第101頁 (第2/2頁)
[英] 威爾基·柯林斯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
接蘿娜。
地址上寫的是離森林路四分之一英里遠的&ldo;出租馬車行&rdo;。車行主人是個文明而可敬的人,當我向他解釋因為一件重要的家庭事件,我想借閱馬車出租登記簿,他立即答應。簿子上登記的日期是&ldo;一八五○年,七月二十六日&rdo;,登記的文字是:
&ldo;加蓋馬車,租給範斯克伯爵,森林路五號,下午兩點鐘。(歐約翰)&rdo;
詢問之下,我知道歐約翰是隨行的馬車夫。當時他正在馬廄內做事,被喚來回答我的詢問。
&ldo;你記不記得七月末時,曾經替一位紳士駕車,從森林路五號到滑鐵盧橋車站?&rdo;我問。
&ldo;哦,先生,我記不大清楚了。&rdo;他回答。
&ldo;也許你記得那位紳士。你記不記得去年夏天曾經替一位高胖的紳士駕車?&rdo;那人的臉立刻明亮起來。
&ldo;先生,我記得!他是我見過的最胖的一個人,也是我載過的最重的一位客人。他帶著一隻鸚鵡,不停地對著窗外尖叫。&rdo;
&ldo;你同時還有沒有見到一位婦人?&rdo;我問。&ldo;她長得什麼樣子?年輕還是年老?&rdo;
&ldo;哦,先生,當時車站的人又擠又推的,我沒有看清她的面貌,只記得她的名字。&rdo;
&ldo;你記得她的名字?&rdo;
&ldo;對。先生,她叫柏夫人。&rdo;
&ldo;既然你不記得她的面貌,怎麼記得她的名字?&rdo;
那人笑了笑,尷尬地換換站姿。
&ldo;先生,老實對你說,那時我新婚不久,我太太孃家的姓和那位婦人一樣。所以我問她&l;你行李箱上的名字就是你的名字嗎?&r;她回答:&l;是的,我姓柏。&r;我自言自語道:&l;我一向記不得紳士淑女們的姓名,但是這個名字卻像老朋友一樣親切。&r;我雖然記不得確切日期,但是我卻記得他們兩位。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
