[美]哈蘭·科本提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
我在他眼裡看到了清醒的意識,也許這是同光返照,那種我們大家都讓自己相信存在的東西。一種最後的安慰。
‐滴眼淚從他眼裡滾出來。我看著它慢慢滑下他的臉。
父親說話仍然帶著濃重的俄語口音。他對我說:&ldo;保羅,我們仍然需要找到她。&rdo;
&ldo;會找到的,爸爸。&rdo;
他又看著我的臉。我點點頭,讓他放心。但我認為,他沒想在我臉上看到肯定。我第一次認為,他想看到的是愧疚。
&ldo;你早就知道嗎?&rdo;他問,聲音低得幾乎聽不見。
我覺得整個身體都顫抖起來,但我沒有眨眼,沒有看向別處。我不知道他在我臉上看到了什麼,他相信些什麼。但我永遠不會知道了。
因為那時,就在那時,我的父親閉上雙眼,離開了這個世界。
01
三個月後
我坐在一個小學體育館的看臺上,看著我六歲的女兒卡拉。她正緊張地在那條離地面可能只有十厘米遠的平衡木上往前挪動腳步。但不到一小時之後,我將看著一個被惡毒地殺害了的男人的臉。
這樣的事應該不會讓任何人吃驚。
多年來,我已經用可以想像的最可怕的方式漸漸明白,生死之間,超凡脫俗的美麗和讓人畏懼的醜陋之間,最寧靜的和平之地與最令人恐怖的大屠殺之間,只有一堵很薄弱的牆壁相隔。前一刻,生活好像還充滿詩情畫意,你正坐在小學體育館這樣純潔的地方,你的小女兒正在運動場上歡快地旋轉,她雙眼緊閉,銀鈴般的童聲讓你眩暈。你彷彿看到了她母親的臉,她母親生前也喜歡這樣閉上眼睛歡笑。這樣的時刻,你總是會想到,那堵牆的確非常薄弱。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>