第18部分 (第3/4頁)
兩塊提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
爾斯?韋斯曼為我定了這房間。他說,這房子可以睡在裡面,大概也可以死在裡面,只有上帝才知道這裡不是睡人的地方。這房子太可怕了,可能是屋裡有幾道固定不變的古怪光線的緣故:天花板上一道,左牆上一道,右牆上兩道,床邊桌子上還有一盞燈。床在窗前,窗戶流不進新鮮空氣,只進塵土。這是配傢俱的房間,可是他們把另外兩間屋的傢俱也塞到了這裡。兩把安樂椅,一張寫字檯,我睡的床和旁邊的桌子,一把直背椅,一個書架,一個紙板衣櫃,以及我的亂七八糟的書和衣箱;牆角里還掛著我的髒衣服。這種房子誰見了都搖頭。屋裡有個壁爐,有個厚々的大理石爐龕,爐龕上有面灰暗的大鏡子。很難在鏡子裡看清什麼東西——這樣反倒更好——壁爐裡的火恐怕從來沒有點著過。
我去的那天晚上,朱爾斯對我說:“哦,不會讓你老待在這裡的。”天黑之後,大家都睡了覺,朱爾斯才偷々將我帶進來,簡直像走私一般。
“老天爺,但願如此。”
朱爾斯說:“我快搬進大寓所了,你我就可以住在一起了。”他把幾隻燈全都開啟。“你看,這樣將就一段還可以吧?”他抱歉地說,好像這房間是他設計的似的。
“噢,當然。你是不是覺得我會遇到什麼麻煩?”
“不會的。房租已經付過。她不會把你攆出去的。”
我對此一言未發。
朱爾斯說:“你也看得出來,住在這裡得隱蔽著點兒。”
“好吧。”我答。
等人走完我再出去,等人睡後我再回來,就這樣,我在這裡住了三天。但我知道長不了。有兩個房客在樓梯上看到了我,有個婦女急匆匆跑出廁所,嚇我一跳。每天早晨我都等著女房東前來打門。前途未卜:可能沒事,也可能有事。我難忍難捱地等著。
我身上的汗越來越涼。樓下,一架收音機正在收聽早餐交響樂節目,是貝多芬的樂曲。我坐起來,點了只煙,對自己說:“皮特呀皮特,怎麼讓人家嚇成這樣?你也是個男子漢嘛。”我一邊欣賞路德維格的音樂,一邊瞅著煙團升向骯髒的天花板。在路德維格的鼓號聲中,我特別留神地聽著,樓梯上是不是有腳步響。
我一生去過不少地方。聖路易斯、弗里斯科、西雅圖、底特律、新奧爾良全都逛過,什麼行當都幹過。十六歲我就從媽媽身邊跑出來。她再也管不住我。她總說我將一事無成,只能當流浪漢。我們全家住在新澤西州一個鎮子黑人區的舊棚屋裡,全美國的黑人都住這種房子。我不喜歡媽媽住在那裡。我討厭左鄰右舍的每一個人。他們一面信教,一面酗酒。對白人都很客氣。房東老闆一來都把房錢交上去,還聽他胡說八道。
我頭一遭被人叫做黑鬼是七歲那年。那是個留著長々捲髮的白人小女孩。我總是走前門的大街,獨自到鎮子裡遊逛。那個小女孩正一個人玩球,我路過時,球從她手裡滾進街溝。
我替她揀回了球。
“咱們做擲球遊戲吧。”我說。
但她抱住球,對我做了個鬼臉。向我說:“我媽不讓我和黑鬼玩。”
我雖然不知道“黑鬼”這兩個字的含義,臉上卻也熱乎乎的,就對著她吐了吐舌頭。
“我才不在乎呢,抱住你的臭球吧。”我說完沿街而去。
她在我身後高喊:“黑鬼!黑鬼!黑鬼!”
我也向她喊了一句:“你媽才是黑鬼呢!”
我問媽々什麼是“黑鬼”?
“誰這樣叫你?”
“我聽別人說的。”
“誰?”
“就是別人嘛。”
“去洗々臉吧,”她說,“你髒透了。晚飯就在桌子上。”
我到盥洗間撩了一把水,就用毛巾擦了擦臉和手
《韓國釜山進入消失階段》所有內容均來自網際網路或網友上傳,八零中文只為原作者兩塊的小說《韓國釜山進入消失階段》進行宣傳。歡迎各位書友支援兩塊並收藏《韓國釜山進入消失階段》最新章節。
《韓國釜山進入消失階段》相關閱讀: 韓國向日本提出嚴正抗議、 韓國政壇鬧劇達到高潮了嗎、 韓國當事裁判談柯潔退賽、 韓國決定拆除務安機場混凝土路堤、 韓國網民評柯潔被判負、 韓國公調處停止扣押搜查行動、 韓國對尹錫悅強制調查再無果而終、 韓國下屆總統人選懸念又起、 韓媒稱柯潔沒能熟悉韓國規定、 韓國乒乓球男隊女隊換新主帥、 喊一聲蔡郎哥你且慢行吳美蓮、 韓國政壇亂局衝擊韓國經濟、 韓總統尹錫悅正式進入拘留所、 韓國總統尹錫悅正式被關入拘留所、 韓國總統尹錫悅已進入拘留所、 韓國人tiktok掀起中國風、 韓醫生蕭馴、 韓譯緯杜菲菲後續、 韓國現任總統尹錫悅被逮捕記、 韓媒曝尹錫悅被捕具體經過、 韓總統警衛處次長金成勳被捕、 韓警方否認逮捕總統警衛次長、 韓國總統尹錫悅被逮捕、 韓國發生40多車連環撞擊事故、 韓紅為西藏地震捐款、 韓警方回應尹錫悅潛逃可能性、 韓國朝野兩黨聯合調查空難、 韓國代總統崔相穆被檢舉、 韓警方:尹錫悅等被調查、 韓法院再度批准尹錫悅逮捕令、 韓總統官邸附近出現集會、 韓代總統再被要求下令執行逮捕令、 韓警方稱不宜執行尹錫悅逮捕令、 韓總統警衛處長髮宣告、 韓稱朝鮮再次發射彈道導彈、 韓國總統警衛處長缺席調查、 韓調查部門逮捕尹錫悅未果、 含義深刻的詩句、 韓又一架飛機發生故障、 喊一聲蔡郎哥唱段線上聽、 韓共同民主黨將立刻彈劾韓德洙、 韓最大在野黨將立刻彈劾韓德洙、 韓德洙彈劾案被韓國國會透過、 韓國國會全體會議開始舉行、 韓國統一部長官金暎浩被調查、 含義深刻的小故事是什麼、 含益生菌的泰諾、 韓媒曝光尹錫悅驚天陰謀、 韓警方緊急逮捕文相虎、 韓國臨時政府在中國的舊址、 韓警方緊急逮捕文相虎盧相源、 韓國警方緊急逮捕文相虎、 韓東勳向全體國民道歉、 韓譯韓、 韓譯霄、 韓東勳:將推動黨內贊成彈劾、 韓總統尹錫悅為緊急戒嚴辯解、 韓國方申請逮捕呂寅兄、 韓執政黨:難阻攔彈劾尹錫悅、 韓譯峰、 韓國法院批准逮捕金龍顯、 韓國祖國革新黨黨首曹國獲刑、 韓國總統尹錫悅:奉陪到底、 韓國檢方宣佈逮捕金龍顯、 韓國宣佈逮捕金龍顯、 韓檢察機關宣佈逮捕金龍顯、 韓檢察官辦公室宣佈逮捕金龍顯、 韓國會議長因彈劾案廢止致歉、 韓譯網、 韓譯漢翻譯、 韓譯樂、 韓譯中文、 韓國總統被彈劾、 韓國首爾爆發大規模抗議、 韓媒:中國春節已延續數千年、 韓國宣佈將用40萬億救市、 喊一聲媽媽簡譜高敏、 韓方:朝鮮再次向韓放飛氣球、 韓國發生53輛車連環相撞事故、 漢一生物、 喊一聲黃河媽媽簡譜魏廣得、 韓最大在野黨黨首李在明被判無罪、 韓星鄭雨盛承認有兒子、 韓譯中翻譯器、 韓最大在野黨黨首李在明獲刑、 韓喬生:泰森完賽已經很牛、 韓國最大在野黨黨首李在明被判刑、 翰逸神飛書法作品、 韓國女主播自曝在菲律賓吸毒、 韓星宋再臨死亡現場發現遺書、 韓星宋再臨死亡、 含益生菌的食物、 韓國將向烏克蘭派出觀察團、 喊一聲我的郎歌曲影子、 韓譯銳中央音樂學院、 韓譯銳手風琴、 韓國粉絲SM大樓前送花圈、 韓詣深史前考古、 韓國演員金秀美離世、 含義深刻、 韓稱朝鮮再向韓放飛垃圾氣球、 喊一聲沂蒙我回來了、 韓方稱朝鮮再次放飛垃圾氣球、 韓媒:無性婚姻在韓日漸普遍、 韓國國腳金玟哉宣佈離婚、 韓國各解說看blg淘汰t1、 韓譯中語音線上翻譯器、 韓譯墨、 韓譯中線上翻譯圖片、 韓譯中翻譯app、 韓譯嫻、 韓媒批評韓國安高官魯莽發言、 韓試射德制巡航導彈、 韓朝局勢最新訊息、 韓朝緊張局勢加劇、 韓蕾貿易、 韓軍下令加強防衛態勢、 韓譯文和劉昆、 韓稱朝鮮炸燬朝韓間部分道路、 韓國人口、 韓國19國駐軍、 含益生菌的食物是哪些食物、 韓國朝鮮最新狀況、 韓媒:韓國國會開始國政監查、 韓譯中文語音翻譯、 韓譯軒、 韓前總統文在寅女兒被立案、 韓醫生中醫是什麼電視劇、 韓國將從中國追加進口白菜、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走簡譜完整版完整、 韓國女子求醫92次均被拒離世、 韓媒稱中國已超越韓國、 韓國多家企業中斷泡菜銷售、 韓國媳婦大璐璐、 韓立明:南京要建設四個之城、 韓國誕生首例自然受孕5胞胎、 韓三千、 韓最大在野黨黨首被起訴、 韓檢方欲判處李在明兩年監禁、 韓國青年殺死霸凌者被判5年、 韓景楓官宣與李謠結婚、 含義深的男團名字自創、 韓國船廠又一名轉包工人身亡、 韓總統尹錫悅支援率降至20%、 含益生元的食物有哪些、 韓男子性侵中國女遊客檢方求判10年、 喊一聲沂蒙我回來了原唱、 喊一聲黃河媽媽歌詞歌譜、 韓序女裝新款外套、 漢儀神工體簡免費下載、 韓譯中語音、 韓國演員趙寶兒官宣結婚、 韓國羽毛球公開賽、 韓官員稱先輩是日本國籍、 韓媒談上半年訪韓中國遊客量、 喊一聲老頭子今兒我要說一說曲譜、 韓醫生和蕾特恩、 含義深刻的小故事又叫、 喊一聲蔡郎哥純伴奏、 喊一聲老頭子男女對唱、 喊一聲老頭子簡譜、 韓國護膚品後隔離霜、 喊一聲老頭子、 韓國宣佈將申辦2036年奧運、 韓國高溫致20人死亡、 韓志旼崔正勳承認戀情、 韓劇電視劇大全免費觀看、 神韓語翻譯、 神翻譯韓文、 韓媒稱尹錫悅已知曉安洗瑩發言、 韓佳奇成國安6月7月最佳球員、 韓乒乓球教練:每次遇中國隊都輸、 喊一聲老頭子今兒我要說一說 對唱版、 翰逸神飛新材料有限公司環評、 喊一聲祖國我愛你簡譜吳娜、 韓國選手林鐘勳不用服兵役了、 喊一聲大西北我的親爹親孃、 喊一聲黃河媽媽伴奏、 韓國人被巴黎奧運氣得不行、 韓國申遺法棍是真的嗎、 韓國游泳隊男選手搬離奧運村、 韓媒:韓國出口額有望超日本、 韓庚曬1歲女兒近照、 韓媒:韓官員要求與巴赫會面、 韓國選手林是見打破世界紀錄、 韓國宣佈出土千年木炭窯、 韓譯中拍照翻譯線上翻譯、 韓國運動員吐槽奧運村沒空調、 含義深的女團名字自創、 韓國第一夫人被檢方傳喚調查、 含義深刻的網名、 韓國宣佈出土500年前牛骨頭、 韓譯銳、 韓國檢方申請對金範洙逮捕令、 翰逸神飛中國老年書畫展投稿登記表、 喊一聲阿爸簡譜、 喊一聲阿爸、 韓國杯中國男排VS巴西前瞻、 韓國男子電梯內溺亡、 韓旭稱願為張子宇助攻、 韓國男子排球邀請賽、 韓國杯男排邀請賽、 喊一聲大西北我的親爹親孃簡譜、 韓國女星姜澀琪道歉、 韓總統尹錫悅與澤連斯基會面、 韓國人被重慶火鍋嚇到了、 韓媒對比中韓工廠自動化程度、 含益生菌的食物有哪些、 喊一聲親土地、 喊一聲爸叫一聲媽簡譜、 韓國政府下令緊急防疫、 喊一聲老戰友簡譜歌譜呂繼宏、 喊一聲娘簡譜、 漢儀神工體簡字型、 韓國電影十大巔峰之作、 韓媒:尹錫悅將參加北約峰會、 韓奕沈江帆、 漢醫聖草堂藥業有限公司、 翰逸神飛新材料有限公司官網、 韓國電影免費線上播放觀看、 韓國釜山進入消失階段、 韓譯鋒、 韓俊不再任安徽省委書記、 韓國宣佈制裁4艘俄羅斯船舶、 韓俊任農業農村部黨組書記、 韓國驚現首例機器人“自殺”、 韓譯慧、 韓雪拒絕用負重一萬斤長大玩梗、 韓弈沈江帆小說、 韓譯嬌、 韓方向中方表示深切哀悼、 韓雪發文表示拒絕玩梗、 喊一聲北大荒、 韓19歲“花滑女神”性侵男隊友、 韓方通報遇難中國公民增至19人、 韓國男星被曝性侵18歲女學生、 韓譯遊戲、 含益生菌的奶粉有哪些、 韓國電池廠火災系鋰電池起火引發、 韓最大在野黨黨首李在明辭職、 韓劇電視劇大全、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走簡譜吳美蓮、 韓宣佈進入人口國家緊急狀態、 韓國人吃中國大學食堂飯、 喊一聲黃河媽媽歌詞、 韓船長、 韓國前總統文在寅夫人被調查、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走吳美蓮伴奏、 韓譯霆、 漢一生物官網、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走伴奏、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走吳美蓮、 韓國新女團成員上節目被開黃腔、 韓國醫協宣佈即將集體停診、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走歌詞、 喊一聲娘雨中百合簡譜完整版、 韓譯漢線上翻譯器語音、 韓譯中翻譯、 翰逸神飛什麼意思、 喊一聲老頭子今兒我要說一說歌詞、 漢儀神工體簡字型下載、 韓國男足對陣國足比賽時間、 韓媒稱韓國需戰勝國足、 韓國男足7-0大勝新加坡、 韓國7比0新加坡、 含益生菌、 含益生菌功效、 翰逸神飛是什麼意思、 含義什麼意思、 韓信、 韓媒:韓國男足必須擊敗中國、 喊一聲老戰友簡譜呂繼宏、 含義深刻的漫畫圖片、 韓譯漢線上翻譯免費、 韓譯中語音翻譯、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走黃梅戲、 含義深刻的句子大全、 含義深刻的漫畫、 韓國在野黨批尹錫悅言論、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走、 喊一聲戰友簡譜、 含益生菌的奶粉有哪些品牌、 喊一聲沂蒙我回來了伴奏曲影片、 翰逸神飛新材料有限公司投料成功、 韓義生、 翰逸神飛新材料有限公司新聞、 喊一聲沂蒙我回來了伴奏、 韓紅、 韓譯文、 韓譯輝、 韓詣深、 喊一聲蔡郎哥你且慢行走簡譜、 含益生菌的酸奶有哪些、 喊一聲媽媽我愛你歌曲、 韓醫生、 含義深刻的句子、 含義深刻簡潔的網名、 喊一聲黃河媽媽簡譜、 漢醫聖草堂藥業有限公司官網、 韓譯中拍照、 韓譯英線上翻譯、 神翻譯韓語、 喊一聲沂蒙我回來了簡譜、 含益生菌的酸奶有哪些牌子、 韓藝身材非常好的抖音美女、 漢儀神工體簡、 喊一聲媽媽、 喊一聲媽媽簡譜、 翰逸神飛、 翰逸神飛新材料有限公司、 韓譯中線上翻譯手寫、 韓國打工生活小胖、 韓國媳婦大敏、 韓譯中線上語音同步翻譯器、 韓國媳婦玉涵、 韓譯中線上拍照翻譯器、 韓譯緯、 韓譯中拍照翻譯器、