第90頁 (第2/3頁)
[美]厄修拉.勒古恩提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
do;我就是大使,我叫肯恩。很高興你能來找我們。你在這裡是安全的。現在請好好休息,謝維克博士,我們可以稍後再談。不用著急。&rdo;她的聲音有點奇怪,像是在唱歌,不過也有那麼一點沙啞,跟塔科維亞的聲音很像。
&ldo;塔科維亞。&rdo;他用自己的語言說道,&ldo;我不知道該怎麼辦。&rdo;
她說:&ldo;睡吧。&rdo;於是他就睡著了。
兩天吃了睡睡了吃的日子之後,他把自己那套灰色的伊奧國服裝穿了回去‐‐他們已經幫他洗過熨過了‐‐隨後被帶到了城堡三樓的大使私人會客室裡。
大使沒有向他鞠躬,也沒有跟他握手,只是把雙手交疊放在胸前,笑著說。&ldo;很高興你又恢復了健康,謝維克博士。不,我應該就叫你謝維克,是吧?請坐。很抱歉我只能用伊奧語‐‐這種語言對我們雙方來說都是外語‐‐跟你交談。我不會講你的語言。我聽說那是最有趣的一種語言,是唯一一種依照邏輯創造出來並為一個偉大民族所用的語言。&rdo;
在這位溫文爾雅的外星人身邊,他覺得自己的身子非常笨重,而且整個人毛茸茸的。他在一把椅子上坐了下來,屋裡有很多這樣很深的軟椅子。肯恩也坐了下來,不過她同時還做了個鬼臉。&ldo;我的背都壞掉了,&rdo;她說,&ldo;因為老坐這種舒服的椅子!&rdo;謝維克這才意識到她並不像自己原先以為的那樣不到三十歲,其實已經六十開外了:她光潔的面板和孩子一般的體形將他矇蔽了。&ldo;在我的家鄉,&rdo;她繼續說道,&ldo;我們一般就坐在地上的墊子上。可是如果我在這裡也這麼坐的話,那我就得更頻繁地仰視每一個人了。你們西蒂安人都那麼高!……我們有一個小問題。其實這不是我們的問題,是伊奧政府的問題。在阿納瑞斯,你的同伴,你知道,那些跟烏拉斯保持著無線電通訊的人,一直在迫切地要求跟你交談。伊奧政府非常地尷尬。&rdo;她笑了笑,笑容裡透著純粹的愉快心情。&ldo;他們不知道該說什麼。&rdo;她很平靜,就像一塊長期被水沖刷的石頭。盯著她看的時候,你也會覺得心情平靜。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>