第69頁 (第2/4頁)
[美]布拉德·託爾提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
想去巴黎一趟，看他能不能自己找到她。
哈瓦斯又喝了一口奶茶，看了看手錶，把目光投向布滿灰塵的大街對面那個正慢慢走來的人。
&ldo;你來晚了。&rdo;他說。那人進來後，拖了一把快要散架的椅子坐了下來。
&ldo;去你的！&rdo;
哈瓦斯笑了。要不是在芝加哥見過肖恩。蔡斯，在葉門或者其他任何一個中東國家的大街上他絕對認不出來這個人是蔡斯。蔡斯完全融入了當地的社會。
&ldo;你還生氣呢？&rdo;哈瓦斯說。
蔡斯瞪大了眼睛。&ldo;他媽的你真的想知道嗎？我花了三年時間才打入了阿利姆的組織，結果全被你搞砸了！&rdo;
&ldo;你還年輕，還會有其他任務等著你呢。&rdo;
&ldo;你這個白痴！你懂什麼！你這麼輕飄飄地說一句，我就可以忘記一切了？&rdo;
&ldo;我沒有叫你忘記一切。&rdo;哈瓦斯說，&ldo;我說的是，還會有其他任務。&rdo;
&ldo;剛才你那口氣就像長輩。&rdo;
&ldo;四十歲就是長輩啦？&rdo;
&ldo;反正你不是剛孵出來的小雞。&rdo;
哈瓦斯哈哈大笑。這孩子口無遮攔，後生可畏。他喜歡孩子。也許因為他自己年輕時就是這種樣子吧。
&ldo;這裡夠熱吧？&rdo;哈瓦斯問。他換了一個話題。
&ldo;我們現在要談談這他媽的天氣了？&rdo;蔡斯問，&ldo;我還以為你有事找我呢。你飛了半個地球，該不會就是來逗我玩吧？&rdo;
哈瓦斯又笑了。
&ldo;他媽的有什麼好笑的？&rdo;
&ldo;你這張嘴真厲害！如果你不約束一下，對你沒有好處。&rdo;
&ldo;你他媽的知道什麼？&rdo;
&ldo;我知道。&rdo;哈瓦斯說，&ldo;相信我。&rdo;
&ldo;好吧，要不我們倆依偎在一起，讀兩章《禮儀小姐》？或者你把有關阿利姆的情報給我？&rdo;
哈瓦斯示意服務員給他的客人端一杯奶茶過來，他看著蔡斯說：&ldo;我有一個好訊息告訴你，蔡斯。&rdo;
&ldo;那肯定是好訊息。說吧。&rdo;
&ldo;阿利姆就在附近。&rdo;
&ldo;附近？近到什麼程度？&rdo;
哈瓦斯從口袋裡掏出一串車鑰匙，丟在桌上。&ldo;看到那邊的白色卡羅拉了？&rdo;
蔡斯看著那輛白色汽車，又看看哈瓦斯。&ldo;阿利姆在車裡？在尾箱裡？&rdo;
哈瓦斯點點頭。
&ldo;你們是在哪兒找到他的？&rdo;
&ldo;我們和你一樣，跟著同樣的線索來到了葉門。&rdo;
&ldo;請讓我先猜一下：老年人的智慧戰勝了年輕人的不成熟。你接下來是不是要和我說這句話？&rdo;
&ldo;據我的觀察，&rdo;哈瓦斯說，&ldo;你已經比你的同齡人成熟兩倍以上了。&rdo;
&ldo;那又怎樣？你實際上是想告訴我，你自己很優秀？&rdo;
哈瓦斯笑了。&ldo;肖恩，你要學習的東西有很多。生得好不如生得巧。運氣常常很重要。&rdo;
蔡斯朝他翻了個白眼。&ldo;你有什麼小算盤？說吧，你到底想幹什麼？&rdo;
&ld
