第100頁 (第1/2頁)
[英]米涅·渥特絲提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
寫來的電子郵件時間為1999年
寄件人:莉比&iddot;葛司
日期:1999年8月17日20點17分
收件人:拉內萊
主題:關於星期五在賈克家碰面之事
親愛的‐‐趁我去艾美朋友家接她之前只能簡單幾句。你說事情早就船過水無痕了,我們現在誰都不需要尷尬,但我真的是窘死了!我怎麼能直視你們任何一個人,尤其是你和賈克?我知道你叫我不要解釋也不要道歉,但我實在覺得自己很差勁。而且我真的很抱歉。請相信我,不管那麼多年前薩姆和我之間有過什麼‐‐那都早在你們離開英國前就結束了。
我知道你說星期五的這場會面很重要,但我真的沒辦法面對。讓薩姆在20年後招認,你和賈克一定覺得情何以堪‐‐尤其是你,一定恨透我的虛偽。你大概認為我在安妮的事情上幫你的忙只是為了假裝是你的朋友,但真的不是那樣。我很樂意幫忙,更高興經過了那麼多事我們仍然是朋友。老實說,我一直相信薩姆永遠不會說出來‐‐我想主要的原因是他跟賈克交情一直不錯,而不是因為他認為你會承受不住‐‐而且他那天晚上到底在哪裡也不是那麼重要,只要他和賈克承認他們沒有在7點45分時看到安妮。這些年來我只有在那可惡的不在場證明上對你說過謊‐‐天知道,我真希望當時我們說了實話‐‐但跟把婚外情告訴你會對你造成的傷害比起來,當時此事看來似乎無關緊要。當然,那麼做是錯的,但當時我覺得無傷大雅。薩姆和賈克顯然跟安妮的死無關‐‐我一直都這麼告訴你‐‐而且我也不希望你討厭我。
總之,這一切的重點是,我寫好了一份證詞,詳細說明那天晚上21號屋內屋外的一切動靜及確切的時間‐‐在我能記得的範圍之內‐‐我以附件方式寄上。我想你會發現他們會同意賈克和薩姆的說法。當然,到時候我會正式再做一次口供的。現在我則在此寄上我的愛,同時祈禱你仍願意接受。
愛你的 莉比
附註:不管怎麼說,我不能把女兒們丟在家裡一整天,而且可憐的老吉姆會受到非常大的驚嚇,如果我告訴他我要跟前夫聚會的話i他會想要知道原因……然後我就得告訴他薩姆的事……還有我是如何讓我最好的朋友受到委屈。對不起,親愛的。我希望你能諒解。
莉比&iddot;葛司
寄件入:r
日期:1999年8月18日12點42分
收件人:莉比&iddot;葛司
主題:關於星期五
我親愛的莉比,附件已收悉,而且感同身受!相信我,我一直都很珍視你在安妮這件事上給我的幫助‐‐要不是你,我絕對不會知道那麼多關於她那些鄰居的醜事!不幸的是,你和薩姆的證詞之間有一兩個相左之處‐‐比如他說他到的時候你在洗衣服,但你說你在看電視;還有他說你在他去之前洗了個澡,而你卻說你之前在煮飯。我知道這些只是小事‐‐但我真的需要這些說詞相符,才能交給警方。你也知道不重要的事我是不會問的。而且你真的沒什麼好擔心的。賈克和薩姆已經言歸於好‐‐雖然沒以前那麼好‐‐薩姆和我則像一對感情很好的老夫妻。我們已經在一起太久了,現在就像兩人三腳一樣只能一致行動。然而,如果你因為怕把女