艾米提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
咪咪有兩個小孩一起玩，非常高興，已經學了不少英語了，還學了幾句廣東話。幾個小孩爭相向她表演他們學的廣東話。
咪咪說：&ldo;我會說&l;雷害鬼（你是鬼）&r;。&rdo;
cathy不怎麼會說中文，也賣弄說：&ldo;icansay&l;死佐（死了）---&r;。&rdo;
插rley也搶著說：&ldo;撲該！（該死）&rdo;
一車的人都笑暈了，幾個小孩並不知道大人在笑什麼，以為是贊他們說得好，個個
都很得意地笑著，爭相大聲表演自己的保留節目。他們一路歡聲笑語地回到家裡，李兵雖然沒說什麼話，但看上去也很高興。
回到家後，就擺桌子吃飯，她父母和弟媳張羅著大家吃餃子，說是李兵從他打工的地方帶回來的餃子皮。她這才知道李兵找到了一份labor工，是在一家麵條廠做，可以從那裡買到便宜的餃子皮。
李兵似乎心情也好多了，講了講打工的事，說累倒是不算累，就是心裡不舒服，在國內好歹也是教書的，幹公司的，現在在這麼個破地方打工，老闆連幾個字都認不清，大家還要聽他的指揮，看他的臉色，真是氣不平。
她安慰他說：&ldo;既然出來了，不打工也是不太可能的了。有些事，全看你怎麼看，我的老闆也是沒什麼文化，但他在餐館方面比我懂，他指教我，是餐館方面的事，而不是教大學的事，我接受他指教就不覺得不舒服了。&rdo;
李兵固執地說：&ldo;那是你老闆好，你碰上我那個老闆試試？保證你一樣受不了。&rdo;
她很想說，那你說怎麼辦？找個給老闆做大爺的工作？
但她沒說這些。李兵是非常不喜歡別人指教他的，本來他意見跟你一致的，你一指教，他就變得跟你不一致了，專跟你抬槓，抬到後來不知道自己究竟是什麼意見了。
咪咪到加拿大後，一直是跟爺爺奶奶睡的，爺爺奶奶的房間有個小床，咪咪就睡那裡。李兵一個人住了一間房，但今天幾個小孩都鬧著要跟她睡，鬧鬧嚷嚷的不肯回自己房間，她很開心地跟他們玩，但李兵煩了，叫幾個小孩：&ldo;去，去，回你們房間去睡覺，小孩子，這麼晚還不睡覺，慣得不成名堂---&rdo;
咪咪乖乖地跑到爺爺奶奶房間去了，另外兩個雖然不是很懂李兵的話，但看到他的臉色，也知道大事不妙，都嚇跑了。
關上門後，她小心勸說李兵：&ldo;不要對孩子那麼兇，你別看他們小，他們心裡都跟鏡子似的，誰喜歡他們，誰不喜歡他們，他們一下就能感覺到。&rdo;
&ldo;我就見不得這樣嬌慣小孩的，你看我女兒，敢不敢這樣不聽大人的話？我瞪個眼，話都不用說，咪咪就老老實實跑回去睡覺了。&rdo;
她心裡煩得要命，還是忍住火氣說：&ldo;我們現在住在這裡，他們幫了我們這麼大的忙，我們就別管他們怎麼教育小孩了吧，誰也說不準哪樣教育起來的孩子長大了有出息----&rdo;
&ldo;我知道你跟他們是一個鼻孔出氣，都是嬌慣小孩子的，我就是看不來。&rdo;
她現在的心情，叫她說句&ldo;看不慣就滾&rdo;的心思都有，但她知道不能這樣說。她告訴他：&ldo;加拿大有法律的，家長不能打罵孩子，不然的話，可以報警的。&rdo;
&ldo;這樣的國家搞得好麼？&rdo;李兵鄙夷地說，&ldo;我不管你們羅，我不過是為了孩子好，才這麼說說。不是看在他們是你的侄兒侄女的份上，請我說我都懶得說。你弟弟他們想怎麼教育孩子那是他們的事，我的女兒我是不會這樣嬌慣的。&r
