第123頁 (第1/3頁)
[德]沃爾夫岡·霍爾拜恩提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
&ldo;我走了。&rdo;他說道,&ldo;祝你幸福,喬納森。&rdo;
格雷夫斯緊抿著嘴唇,如果聽到他的牙齒格吱吱響,莫恩斯一點不會奇怪,但他一言不發,只是滿含仇恨地盯著他,莫恩斯猛地轉身向門口走去。
當他將手伸向門把時,格雷夫斯說道:&ldo;莫恩斯,求求你!&rdo;
莫恩斯再也不可能鼓起勇氣如此公開地跟格雷夫斯對抗了。他知道,如果他現在停下來或向格雷夫斯轉過身去,那他就輸掉了。
他停下來,向格雷夫斯轉過身去,試圖頂住他的目光。
&ldo;我們談談吧,莫恩斯。&rdo;格雷夫斯請求道,&ldo;只要五分鐘。&rdo;
&ldo;一分鐘。&rdo;莫恩斯回答道‐‐這已經超出他應該做的了。
&ldo;五分鐘。&rdo;格雷夫斯堅持道,&ldo;到時候如果你還想走,我就讓湯姆開車送你進城。&rdo;
可以想像到,這個問題的唯一答案應該是一聲憤怒的&ldo;不&rdo;。如果格雷夫斯不肯定自己或許還能讓他改變主意的話,他不會提這個條件的。誰知道呢?說不定他有很好的理由呢。但莫恩斯不想被他說服改變主意。他再也改變不了普羅斯勒小姐的死亡,至少有一點格雷夫斯是對的:他可能都無法阻止這一不幸。但格雷夫斯在另一點上大錯特錯了。他要求他做某種不道德的東西,某種完全不道德的東西。事情正好相反:如果他現在讓步,等待‐‐哪怕只是一天!‐‐那貝蒂&iddot;普羅斯勒的死就完全是白死了。那他也就像那回拋下賈妮絲不管一樣拋下她不管了。
&ldo;你說得對。&rdo;格雷夫斯嘆口氣,&ldo;我是個粗暴的人。我知道,我都沒必要說。只是……只是它牽涉到太多的東西,莫恩斯。就一夜。你還要我怎麼做呢?跪在你面前懇求你嗎?&rdo;
&ldo;這不會有用的。&rdo;莫恩斯平靜地說道,&ldo;過去半分鐘了。&rdo;
格雷夫斯誇張地將還沒吸到一半的煙用力摁在滿滿的菸灰缸裡,使得辦公桌的紙張周圍落滿紅色小
火星,他搖搖頭,荒唐地立即又點燃一支。他的雙手奇怪得幾乎可怕地動著‐‐莫恩斯說不清這一景象為何這樣嚇壞了他,但一個人的手就是不應該這樣動的‐‐他的手套下面也在不停地跳動和奔騰。莫恩斯發現自己在盯著格雷夫斯的雙手,慌忙扭過頭去,但已經太晚了。格雷夫斯發現了他的目光。
&ldo;你從來沒有問過我的雙手到底怎麼回事,莫恩斯。&rdo;他說道。
這話不對。莫恩斯問過他,但沒有真正地得到回答。&ldo;我但願不像是我的手那樣。&rdo;他說道,‐‐這是他突然想到的答案,實際上毫無意義,但它還是深深地嚇壞了他。
&ldo;不是。&rdo;格雷夫斯說道。他皺起眉頭,使勁吸口煙,頭部詢問地指指莫恩斯的雙手,接著說道,&ldo;你取掉繃帶了?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;莫恩斯回答道,&ldo;上面塗的鹽酸燒得很厲害。兩分鐘。&rdo;
格雷夫斯要求地伸出雙手。&ldo;這不是很聰明。讓我看看。&rdo;
雖然莫恩斯幾乎恐慌地害怕被格雷夫斯抓住,但他十分機械地伸出雙手,格雷夫斯抓住它們,翻過來,像老師在檢查學生的髒指甲。
說到格雷夫斯的雙手,他沒有搞錯‐&das