第20頁 (第1/2頁)
[美]娥蘇拉·勒瑰恩提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
沒回應。
「他說,他希望我見見他的孫女。她孫女有母系那邊的克思血統。」我在自己的聲音裡聽見父親聲音的迴響。
桂蕊發出模糊的聲音,但很久都沒說什麼。她兩眼閉合,濕頭髮貼著我能看見的一側臉孔,另一側臉孔枕在岩石上。我以為她要睡著了。
「你要去嗎?」她終於囁嚅道。
「見他孫女?當然。」
「去訂婚。」她說,兩眼依舊合著。
「才不!」我話說得憤慨,但其實並不確定。
「你確定?」
躊躇一下,我說:「確定。」憤慨少了些,但並沒有比較確定。
「母親打算讓我訂婚。」桂蕊說。她轉過頭,下巴抵著岩石,所以正好直視她的正前方。
「跟寇迪世系的安倫貝曦訂婚。」我說,對於自己知道這件事還挺自得的。但桂蕊可不自得。她討厭知道有誰背地裡談論她。她喜歡隱形過日子,像黑柳叢裡那隻老是隱形的小鳥。她默不作聲,我覺得自己好蠢。我帶著歉意說:「我父親和你父親討論過這件事。」她還是默不作聲。既然她剛才問我,我為什麼不該問她?但實在難敢齒啊。捱到最後,我終於強迫自己說:「你要訂婚嗎?」
「我不知道。」她下巴抵著岩石,所以聲音從緊閉的牙縫逸出,眼睛仍直視正前方。
我心想,對於她的提問,我那麼堅定回答「不」;反過來,卻得到她這樣的回報。我是準備為桂蕊放棄足莫的孫女的,但桂蕊不肯為我放棄這個安倫嗎?太傷我的心了。我於是脫口道:「我一直以為‐‐」但又打住。
「我也一直以為。」桂蕊喃喃道。過了一會兒,她細聲細語的話幾乎消融在瀑布的聲音裡:「我告訴過母親,十五歲之前不願訂婚‐‐任何人都一樣。父親同意了,但母親很生氣。」
她突然翻身仰躺,凝望著天空。我也照做。我們躺在岩石上,兩手很靠近,但沒有碰到。
「等你十五歲時。」我說。
「等我們十五歲時。」她說。
很長的一段時間裡,我們總共只說這兩句話。
躺在太陽下,我感覺快樂就如同穿透我而輝耀的那片日光,也如同背部底下的岩石力量。
「召喚那隻鳥。」我低聲說。
她吹了三個音。下方迎風搖擺的灌木叢裡及時傳來甜美的回應。一分鐘後,那隻鳥又叫一次,但桂蕊沒有回答。
她原可以把那隻小鳥召喚到手中,棲在她手指頭上,但她沒有那樣做。去年,她開始有完全的力量起,我們常運用她的天賦玩各種遊戲。她會叫我在樹林內的某個空地等候,我不曉得接下來會看見什麼,只能維持獵人般緊繃的警戒。突然間,就看見一隻雌鹿和她的小鹿出現在空地邊緣,我每次都被嚇一跳。或者呢,我聞到狐狸味,四下張望,才看見狐狸坐在離我不到六尺遠的草地上,像家貓那麼端莊坐著,尾巴優雅地圍繞腳掌。有一次,我聞到某種臭味,直教我毛髮直豎,結果呢,看到一頭棕熊正穿越空地,他一腳重一腳輕地走過,看也沒看我一眼,就消失在森林中。過不多久,桂蕊會悄悄溜到空地來,害羞地微笑道:「剛才那些,你喜歡嗎?」碰到棕熊那一次,我承認,我覺得一次就夠了。她卻只說:「他住在頁恩山的西邊支脈。跟隨大洪水下山到這裡來,為了捕魚。」
桂蕊能把風中翱翔的老鷹召喚下來,或是叫瀑布池裡的鱒魚躍入空中。她能引導蜂群到養蜂人想要它們去的位置。有一次,她一時興起而惡作劇,讓一群蚊蚋一路追著一個牧羊人跑過紅色錐石堆下方的沼塘。我們躲在錐石堆內的高處,看那可憐的傢伙揮舞雙臂,像風車打轉那樣猛拍猛打,並發瘋似的逃竄。我們卻無情地笑