第26頁 (第1/2頁)

[美]娥蘇拉·勒瑰恩提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

阿羅和他表兄多瑞，加上老婦的兒子，往高坡搜尋;父親與我則騎馬繞路回家，打算檢視我們與足莫世系毗鄰的邊界。我們一路張大眼睛，留意有沒有牛影子。每逢我們騎到比較高的地方，我都會極目往西尋找小牛，一邊想著，假如雙眼不能像這樣子看，那會是什麼情形。不能看，也就是無論我怎麼看，都只能見到一片黑。那樣的話，我這個人還有什麼用處?不但不能協助父親，還成為他的負擔。這個想法很教人難受。我開始聯想到那些我不能看時就無法做的事;從那兒，我又想到無法看見的各種樣西，一個一個想：這片山坡、那棵樹、頁恩山圓圓灰灰的山峰、山上的浮雲;騎馬從峽谷下山回家時，沐浴在暮色微光中的石屋;一扇窗子透出的暗淡黃光;花妮在我前方輕輕抽動的馬耳;布藍提黑亮的眼睛在紅色的額毛下閃動;母親的面容;她頸上那條掛在銀鏈上的小顆貓眼石。我一個一個看著、一個一個想著，每次都湧起尖銳的刺痛。那些小小的疼痛儘管沒有止盡，如果與必須不看任何東西、必須看著空無、必須眼盲時的巨大痛苦相比，恐怕還是比較容易忍受。

我們兩人到家時，都疲累極了，因此我以為，至少又一個晚上我們會繼續什麼都不說，凱諾會把事情延到明天早晨。(假如我不能看望群山之上的晨光，早晨還有什麼意義呢?)沒想到，我們在疲倦與沉默中用完晚餐後，父親對母親說，我們必須談談。所以，我們上樓去她的石室，那裡面燃著火。那天的白天晴朗卻涼爽，吹著四月風，到了晚上即變得寒冷。火的暖意映在我腿上和臉上，非常舒服。我心想，等我不能看見這火光時，就只能用感覺了。

父親和母親談論兩頭遺失的小牛。我凝視搖曳的火舌，疲倦帶來的那份沉靜原本籠罩著我，但一下子就溜走了。因為，由於所遭逢的不公平，我的心慢慢一點一點充溢巨大的忿怒。我不想承受，我不想忍耐。我不想因為父親怕我，就得成為矇眼瞎子。火舌纏卷一根乾柴，燃起火花和劈啪聲。我吸口氣，轉向他們，轉向他。

他坐那張木椅，母親坐那張她喜歡的擱腳凳，就在父親身旁，她一隻手放在他手上，他的手則是在他自己膝上。他們的臉在火光映照下，雖然有些陰影，但柔和而神秘。我看見我的左手舉了起來，顫抖著對準他。我看見溪流上方山坡那株梣樹凋萎了，樹枝變黑了，於是我雙手遮掩雙眼，壓得死緊，才看不到，看不到任何東西，只看見眼睛被緊壓時所見的模糊黑影。

「怎麼了，歐睿?」是母親的聲音。

「父親，告訴她!」

父親吞吞吐吐又佶屈聱牙地，開始將發生的事告訴母親。他沒有按順序講，也沒有講得很清楚。我對他的口拙，漸漸不耐煩起來。「說小狗邯達發生了什麼事，告訴她梣樹溪旁發生了什麼事!」我命令道。可怕的忿怒再度襲卷我，我於是將按著雙眼的雙手壓得更緊些。他為什麼就不能坦白講出重點?他把事情弄混了，然後又試圖重頭說起，好像依然說不到關鍵點‐‐說不到那些事情引致什麼結果。母親幾乎沒開口，只努力在弄明白其中的混亂和挫折。「這個野天賦‐‐?」她終於問了，聽凱諾又支吾起來，我忍不住插嘴：「這件事的意思是，我有消解的力量，但沒有絲毫力量控制它。我想運用它時無法用;我不想運用它時，卻又用了。假如我現在看你們，有可能把你們都殺掉。」

先是一陣沉默，然後，她又抗拒又憤慨地說：「但肯定‐‐」

「不，」父親說：「歐睿說得沒錯。」

「但你從他嬰兒時期起就一直訓練他、教導他，前後好幾年了!」

她的反駁只是加劇了我的痛苦和忿怒。「那些訓練沒有任何用處。」我說：「我就像那隻小狗，無法學習，一無用處，而且