[日]森村誠一提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。

&ldo;就在這幾本里,《年垈考證辭典》、科林&iddot;威爾遜的《殺人犯》、《智惠子詩抄》……&rdo;女兒用手一本本往回點。點到《智惠子詩抄》時古館再次閉上了眼。

&ldo;是這本《智惠子詩抄》,高村光太郎寫的。&rdo;姑娘抽出詩集。

一看書的底頁,是昭和十六年1的版本,書的封面已磨破,紙張也變黃,裝訂線已斷,書頁零零落落。此書再版過許多次,古館卻儲存著這麼舊的版本,棟居十分驚訝。

註:一九二五年是昭和元年,昭和十六年就是公元一九四一年。下同。‐‐譯者注

把書捧到古館眼前,古館點頭似的頻頻閉眼,好象《智惠子詩抄》裡的某個地方,或者詩抄本身表達了古館的某種暗示。

棟居一頁頁地仔細翻閱,翻到一半,大為震驚,有一頁上赫然印著一個標題‐‐&ldo;檸檬悲歌&rdo;。棟居一口氣讀完詩文:

悲哀、慘白的病床上,

您如此殷切地盼著檸檬。

我捧著它,

送向您潔倉的皓齒,

玉黃色的鬱香四溢。

幾滴甘霖般的果汁使您甦醒,

您那清澈的雙眸微微露笑,

您那握著我的手又有了春青的活力,

您喉頭湧升起千言萬語。

在這厄運降臨的緊要關頭,

您又變成了原來的智惠子,

瞬息之中,您向我傾訴了畢生的愛。

一小時後……

您象過去登上山巔一樣吸了口氣,

生命的機器就這麼停止了。

櫻花插在您遺像前,

花影下,

至今放著的檸檬寒光森森。

(《智惠子詩抄》摘自昭和十六年八月尤星閣刊)

詩中一再出現檸檬,這已經不是偶然的了,檸檬一定與楊君裡之死有關,雖然還不知道有什麼關係,但兩者之間有聯絡卻是可以肯定的。

棟居向古館借了《智惠子詩抄》就告辭了主人。

第二節

在歸來的電車中,棟居思考著楊君裡之死與《智惠子詩抄》的關係,但想不出結果。那本詩集的每一頁都仔細翻過了,沒有發現其他寫在書上的註解或夾在書中的紙條。但是,古館豐明肯定想用這本詩集表達某種意思。棟居決定把詩集帶回去好好研究一番。

棟居正在獨自專心思考,耳畔傳來旁邊乘客的對話。&ldo;這老頭真迷信,我服了。&rdo;

&ldo;怎麼啦?&rdo;

&ldo;在那須買了幢娛樂公寓。&rdo;

&ldo;噃,氣派不小。&rdo;

&ldo;那裡,用貸款買的,而且是半新半舊的。&rdo;

&ldo;即使這樣也很了不起嘛,象我這種人連本錢都是從別人那兒借的呢,噯,那老頭怎麼啦?&rdo;

&ldo;好不容易買來房間,但他嫌房間的號碼不稱心,說429室讀出來是&l;死苦&r;1。有人勸他說429也可讀成&l;至福&r;2。但他不聽,堅持非換不可。&rdo;

注1 :日語&ldo;四、二、九&rdo;和&ldo;死&rdo;,&ldo;苦&rdo;讀音相同。‐譯者注

注2 :日語&ldo;至福&rdo;意為&ldo;很幸福&rdo;。‐譯者注

&ldo;這麼頑固。&rdo;

&ldo;說

科幻靈異推薦閱讀 More+
我都渡劫了,你還敢讓我玩末日生存遊戲

我都渡劫了,你還敢讓我玩末日生存遊戲

追夢小生瓜
關於我都渡劫了,你還敢讓我玩末日生存遊戲: 飛昇渡劫失敗的趙寒峰,重新穿越回了藍星的身體上,卻不曾想恰好被拉入了一場被全宇宙都關注的末日生存遊戲中。在這遊戲中,突破了資質的限制,任何人都可以透過遊戲來提升經驗,最終強大下去,而那每一個次的任務,都是一次次人生的體驗。然而直到最後一刻,趙寒峰才發現,原來自己的兩世,每一次的穿越,都在其他人的掌控之中,他就是被掌控的旗子,但為了自身的自由,他決定對那
科幻 連載 135萬字
告到中央!歐皇玩家她開掛啦!

告到中央!歐皇玩家她開掛啦!

晚戈
關於告到中央!歐皇玩家她開掛啦!: 談七七懵了,她自認為是一個兢兢業業的社畜,頂多在背後蛐蛐幾句老闆,這特麼也能遭到報應!?被莫名捲入生存遊戲也就罷了,大不了她猥瑣發育,可這遊戲殺人誅心的程度……談七七開擺了。什麼?要設定遊戲暱稱?她面無表情的輸入:立志在狗逼遊戲墳頭蹦迪。遊戲服務態度垃圾?來來來,投訴按鈕點一下,看她不寫一千字小論文批死它!小劇場1(歐皇版):談七七這個人是有點子玄學在身上的,
科幻 連載 88萬字
結婚物件帶孩子跑了

結婚物件帶孩子跑了

黑洞大腦
對商淵這般頂級優質的Omega來說,七天的產假堪稱多此一舉。復工當天,他頂著張凜若冰霜的臉召開會議,讓周遭的高管瑟瑟發抖,不敢貿然出聲。壓抑的氛圍令人窒息,直到——會議室大門被人推開,商淵的秘書大步流星地..
科幻 連載 10萬字