第1頁 (第1/2頁)
[日]三津田信三提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
[恐怖靈異] 《如山魔嗤笑之物》作者：[日]三津田信三【完結】
譯者：緋華璃
完成日期：2008年
出版日期：2010年3月
目錄
前言
禁忌之山的一夜 鄉木靖美
第一章 原稿
第二章 奧戶
第三章 乎山
第四章 白地藏菩薩，爬上來
第五章 山魔來了!
第六章 搜查會議
第七章 黑地藏菩薩，找出來
第八章 山魔要做些什麼?
第九章 六墓之穴
第十章 紅地藏菩薩，躲進來
第十一章 鍛炭家的守靈夜
第十二章 大慘劇
第十三章 指向唯一一線曙光的謎題
第十四章 山魔，現身
尾聲
前言
當我在整理發生於神戶地區的一個叫作奧戶的村子，一連串連續殺人事件的記錄時，不由得又重新感受到本次事件的特殊性。
事實上，我是在幾乎完全不認識本次事件重要人物的鍛炭家‐‐長男立一及其家人、次男立治及其家人、以及三男立造‐‐的情況下，被卷進這一連續殺人事件的漩渦中。對於一個拼命想要為命案畫下句點的素人偵探來說，這樣的情況可以說是非常不利的。事到如今，我並沒有要為自己開脫的打算，只是這次的事件之所以會演變成連續殺人案，我想或多或少都跟我無法直接和這些事件的當事人面對面有關吧!
另外，本記錄是以鄉木靖美先生的原稿揭開序幕的。雖說是造化弄人，但是這一連串驚心動魄命案的確也是因為他闖入了禁忌之山才種下的禍根。
附帶一提的是，在原稿中雖然提到了身為初戶村裡大地主的鄉木家等人，亦即靖美的祖父虎之助、祖母梅子、父親虎男、三位兄長猛、剛、豪，以及堂哥高志等一干人等，但是本次事件的被害人或兇手都不在這些人裡面，這點我可以先告訴大家。
因為登場人物太多，我擔心大家在閱讀這份記錄的時候可能會感到不耐煩，所以請容我略過不提，之後如果有必要的話再補充說明。
最後，希望所有看過這份記錄的人，都能度過幸福的一生，千萬不要遇到宛如山魔嗤笑之物一般的存在……
於昭和某年的陰曆十二月
東城雅哉筆 本名刀城言耶
禁忌之山的一夜 鄉木靖美
1
當我爬上橫跨我所生長的故鄉初戶的三山，進行村子裡自古以來代代相傳的「成人參拜」是在去年的初秋，也就是御山神社舉辦例行的秋大祭隔天。
神戶的高地是流經奧多摩的媛首川的發源地，由海拔一千公尺以下的群山所構成，硬要說的話應該是屬於一片低海拔地帶。然而，這些山的結構卻複雜奇怪到極點，大大小小的群峰就像是被暴風雨掀起的驚濤駭浪一般，又像是盤根錯節的巨木樹根一般，蜿蜒曲折的四下延伸。由這些群峰所構成的山谷，則形成宛如迷宮一般的地形，阻止人類輕率的入侵。
儘管如此，以我的祖先為首，一些具有強烈開拓精神的人依舊進入了神戶，歷盡艱難險阻，終於開拓出初戶這個村子。鄉木家並一舉成為這個村子的龍頭老大，同時也是神戶最大的大地主，從此以後掌握著當地的林業，直到今天。
但是我從小就對初戶的歷史或鄉木家的產業絲毫不感興趣，不，如果可以的話，我還真希望能跟這些事情毫無瓜葛，就算我是鄉木家的四男也一樣……
