第34頁 (第1/2頁)
[英]約瑟芬·鐵伊提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;他根本不曾談論這些奇特的景物。只是曾有一晚，我們都有一點喝醉，他無意識地順嘴一說而已。但是格蘭特先生，比爾並不是愛喝酒的人，我不想你有錯誤的觀念，我是說他並不酗酒。我們那一塊兒有些人經常喝酒，但他們在ocal待不久。其實他們根本也幹不久就是了，ocal會把他們踢出去。ocal不在乎員工的死活，問題是飛機可是昂貴得很哪!偶爾我們也會像其他人一樣去外面玩玩，那天晚上就是這樣，比爾也去了。因為我們都有些喝醉了，所以其實有些細節我也記不清了。不過我記得我們一直在敬酒，而且已經用完了任何可以敬酒的理由了。因而我們就輪流想出事情來慶祝，你知道像&l;敬巴格達市長的第三個女兒&r;或是&l;敬珍&iddot;肯斯左腳的小趾頭&r;等，而比爾說：&l;為天堂乾杯!&r;然後就含含糊糊地念了首關於什麼說話的野獸啦會唱歌的沙什麼的。&rdo;
&ldo;沒有人問到他的這個天堂?&rdo;
&ldo;沒有。下一個人等著講話，根本沒有人注意到什麼事情。他們只覺得比爾的祝辭很沉悶。而我自己如果不是因為看到報上那幾行字的時候正滿腦子想著比爾，根本也不會記得這回事。&rdo;
&ldo;難道他就沒有再提起過?他清醒時沒有提到任何有關的事?&rdo;
&ldo;沒有。他大部分的時間都不太講話。&rdo;
&ldo;你認為如果他對某件事特別有興趣，也會放在心裡不說出來?&rdo;
&ldo;對，他會這樣，一向都這樣。但是他並不是自閉，只是有一點謹慎而已。在很多方面他都是你所能想得到的最大方的人：用錢慷慨，對自己的東西不在意，願意為別人做任何事。但在個人私事上他就會關上門，你知道我的意思吧?&rdo;
&ldo;他有女朋友?&rdo;
&ldo;跟我們其他人比較應該算沒有吧。這件事就是一個很好的例子，可以說明我的意思。我們其他人晚上出去只是隨興玩玩，可是比爾就會一個人出去，到城裡某些覺得有意思的地方。&rdo;
&ldo;哪一個城?&rdo;
&ldo;噢!任何我們剛好待在那裡的城：科威特、馬斯喀特、木卡拉，從亞丁到喀拉蚩之間的任何地方。只要我們到哪裡，他就去哪裡的城鎮。我們大都是飛行固定航線，但也有人飛不定期班機，載任何東西飛任何地方。&rdo;
&ldo;那麼比爾是飛哪一種呢?&rdo;
&ldo;哦，他各種都飛過。最近比較常飛海灣地區及南部沿海之間。&rdo;
&ldo;你是說阿拉伯?&rdo;
&ldo;是啊!那真是一條無聊的路線，但比爾似乎蠻喜歡的。而我個人認為他飛這條路線太久了，一條路線飛太久人會厭倦的。&rdo;
&ldo;你為什麼覺得他飛這條路線太久了?他沒有任何改變?&rdo;
卡倫先生猶豫了一下，&ldo;沒有，他還是原來那個老比爾，人又好又隨和。但是他卻老放不下。&rdo;
&ldo;你是說放不下他的工作?&rdo;
&ldo;是啊!我們大部分人，事實上是所有的人，向地勤人員交班之後就把工作丟一邊，直到隔天早上和執勤的技術員道早安時才再次進入狀況。但是比爾不一樣，他經常會仔細地在地圖上熟讀路線，彷彿他以前從沒有飛過那裡一樣。&rdo;
&ldo;你想他為什麼對路線這麼有興趣?&rdo;
&ldo;這個嘛，我以前一直認為他要研究出一條能躲避天氣不佳區域的路線。這件事情的
