[日]山口雅也提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
在約翰旁邊的電視附近的是坐輪椅的莫妮卡。雖然沒有血緣關係，但名義上他是葛林的祖母。莫妮卡嚴受通風所苦，去年開始不得不依賴輪椅過日子，她進出都要靠輪椅，至於上下樓則靠電梯。不過，她跟丈夫史邁利一樣，都是很固執的人，生活瑣事全靠自己打理，真到了非要假手他人的時候，她只肯讓家裡的傭人諾曼幫她。
這個諾曼活像印第安人的圖騰柱。此刻他就站在輪椅的後面，伺候著老太太。葛林對這個男人不是很瞭解，只知道他好像在越戰時受了傷，失去了記憶，回國後，正不知該往哪裡去的時候，就被墓園收留了。是的，關於諾曼，就知道那麼多了。畢竟本人想不起來的記憶，別人是無從得知的。不過，從她臉上有一大片燒傷的痕跡來看，可知她確實曾有一段悲慘的過去。
&ldo;真是的，到底要我們等到什麼時候?&rdo;
坐在約翰對面的潔西卡極不耐煩地說道。他是史邁利的獨生女，論輩分算是葛林的姑姑，她看起來就像嚴厲的高中文法老師，依照赤夏的說法就變成：&ldo;她肩膀底下的包不是骨頭，是鐵做的衣架。&rdo;‐‐潔西卡就是這樣的人。
每天要被這付衣架折騰的可憐的丈夫就坐在她的身邊。弗雷德裡克&iddot;歐布萊恩是史邁利認識多年的不動產商人的兒子‐‐受氣包弗雷德。 看到他那像是被刨刀削平的單薄下巴，連葛林都能瞭解為何他會有那樣的稱號了。一臉倒黴相，跟被猛禽攫住的小鳥沒有兩樣。
潔西卡照例先拿靜靜坐在一旁的丈夫開刀。
&ldo;弗雷德，你這人做什麼事都慢半拍，或許你覺得這樣下午也無所謂，但我最討厭等了。&rdo;
不得已之下，弗雷德只好問約翰：&ldo;請問什麼時候才要開始?您說的那個宣佈……&rdo;
&ldo;這個嘛，哈定說他已經在路上了。話說回來了，威廉也還沒有來。海倫，威廉是怎麼一回事?&rdo;
聽約翰這麼一說，威廉的妻子海倫從沙發上跳了起來。看樣子他根本就沒料想到自己會被點到名。她很清楚，自己無法成為眾人目光的焦點是因為缺乏魅力，所以她乾脆不跟人打交道，縮在自己的殼裡。結果，造成的惡性迴圈是大家更加忽視她‐‐威廉的妻子就是這樣的女人，海倫神經質地摸著脂粉未施的臉頰說道：
&ldo;威廉好像去大理石鎮了，跟伊莎貝拉一起……&rdo;
&ldo;跟伊莎貝拉一起?&rdo;這次換約翰嚇了一跳。&ldo;怎麼又是威廉跟她一起去?&rdo;
海倫沒有回答，低下了頭。這時一直站在窗邊沒有說半句話的詹姆士代她回答了。
&ldo;中午的時候，我看見伊莎貝拉坐威廉的車出去了。伊莎貝拉應該是有什麼事要辦吧?&rdo;
&ldo;應該是為了爸爸吧?爸爸讓她買他愛吃的巧克力，所以得去鎮上的百貨公司一趟……&rdo;
&ldo;不過為什麼要開紅色的跑車去買，這我就不知道了。&rdo;詹姆士語帶諷刺地說。
詹姆士一向沉著冷靜，總是一副超然物外的樣子，不過他這種態度碰到約翰就破功了。不管對方是誰，詹姆士總是以研究白老鼠的眼光看著人家，然而，此刻穿過無框眼鏡落在約翰身上的視線，似乎隱含著某種特殊的感情。
‐‐眼前的他，確實就像盯著土撥鼠看的生物學者，但這名學者手上拿著的該不會是鋒利的小刀吧?葛林胡亂想著。
葛林的
