May_月見草提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;今天是初一十五嗎？&rdo;她冷不防問道。
&ldo;……&rdo;kwee還真被問住了，初一十五這種農曆記法，誰會隨時記的？
想到她在美國長大，兩邊文化的差異，kwee失笑，大概，他以後說話要直接一點了。
&ldo;回去吧，&rdo;他指指從計程車駕駛座探出頭來，一臉不耐煩的司機，沖她笑笑：&ldo;我喝了些酒，就不送你了。&rdo;
&ldo;沒關係，我自己回去！&rdo;麥辛忙道，最重要的是，他真的沒有生氣，總算能鬆口氣。她把裝著隊服的紙袋拎起來給他看：&ldo;我先走了，這個衣服，回去洗乾淨了再還給你。&rdo;
&ldo;嗯，&rdo;kwee想了下，沒有拒絕，嘴角含著若有似無的笑意：&ldo;麥辛，下次見。&rdo;
那雙笑起來像是狐狸般勾魂攝魄的眼睛，突然在這一瞬間鮮活了起來，整個眼角，整個面容，都現貨鮮活了起來。
他若有心，這樣的長相，真的是種犯規。
麥辛直接看傻了。
這畫面太美。
應該畫下來。
事實上，她回去真的畫出來了。
山崖後，背景是一輪圓月，明亮皎潔又帶著一抹神秘，山崖上，一隻狐狸立於巔峰處，遠處的山崖下，是燈光闌珊星星點點的人間煙火。
這廣闊的天地間，狐狸偏處一隅，半身都在黑暗之中，卻不覺得寂寞。它高昂著下巴，對著夜空中的那輪明月，狹長的狐狸眼微微眯著，像是在享受什麼。
此時此刻此處，這裡獨一無二的月色，只屬於它。
e麥辛：今晚的月色真美。
畫自然是讓粉絲們又激動了一把，難得麥辛月初就更新微博。
但是底下一堆評論，最顯眼的就是在問她在跟誰表白。
麥辛沒懂，但是她知道有問題，問百度。
在搜尋框輸入：今晚的月色真美。
萬能的度娘告訴了她答案：
來自夏目漱石在學校當英文老師的時給學生出的一篇短文翻譯，要把文中男女主角在月下散步時男主角情不自禁說出的\&ot;i love you\&ot;翻譯成日文，夏目漱石說，不應直譯而應含蓄，翻譯成&ldo;月が綺麗ですね&rdo;（今晚的月色真美）就足夠了（有&ldo;和你一起看的月亮最美&rdo;之隱意）
這大概是一句最小心翼翼的告白了吧。
心有猛虎卻只能細嗅薔薇……我要怎麼讓你知道，對你深深的在意？
月色下，可愛的姑娘啊，其實我只想誇誇你的容貌閉月羞花。
害怕唐突了你，更害怕說出來讓你害羞。
明月裝飾了今晚的風景，你裝飾了我從今往後的夢
今晚的月亮真美啊……
就像你一樣。
所以可愛的姑娘啊，你懂了嗎？
第40章 她給的驚喜
應該是她， 想多了吧？
一定是今晚的月亮太漂亮了……沒錯，說不定對方只是有感而發罷了，他那樣的性格， 怎麼可能喜歡她，還跟她表白？
她千萬不能自作多情。
雖然這麼告訴自己，麥辛的臉卻還是飛快地變紅。
懊惱地一頭埋進枕頭裡， 她發現自己最近好像太會yy了點。
人家kwee只是把她當朋友， 而她居然都有這方面的心思了！
腦子裡
