桃籽兒提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
說這些話時,程故秋的眼睛裡隱隱閃爍著明亮的星火,似對這個國家充滿未知與動盪的未來充滿了熱切的希望和崇高的理想,這樣的光景令白清嘉下意識地肅然起敬,忽覺得這些身在官場之外的知識界人士有著她久所未見的純粹與赤誠,像是當真能為這片土地做上一些事情的。
……令她有些感動。
翻譯……?
也許她可以試著同父親說說,雖則他泰半是不會同意的,可即便如此她也可以先試著對這項工作多做些瞭解……倘若此事真能如程先生所說於國家有利,那她又何樂而不為呢?
第23章 生意 「今夜的事都看明白了?」……
同樣的夜晚, 徐冰硯則出現在了距白家新宅不遠的德國使館外。
使館位在街中路南、洪昌衚衕西側,南界直抵內城南垣的城牆根兒,就在法國郵政局的對面, 建築照舊是中西合璧的, 被與大門聯結而成的灰磚牆體牢牢圍住, 乍一看像個密不透風的牢獄。
大門口站著幾個德國士兵, 背後背的槍擦得鋥亮,比銷給中國人的過時槍械要好上千百倍, 徐冰硯淡淡看了一眼,隨即出示證件,在嚴格的檢查過後方被容許走進德國使館的大門。
馮覽已經先到了,正站在使館主屋的門前等他, 見到他後朝他招了招手,圓框眼鏡微微泛光:「你來了——我們進去吧。」
徐冰硯點了點頭,又四下看了看, 問:「不等孫將軍?」
「他今日不來, 」馮覽搖搖頭,眼神裡藏著深意, 「你也知道他的脾氣……如果他來了, 我還怎麼帶你進去?」
這話說得有些令人惶恐:孫紹康擺明瞭是不待見他、不願與他一起共事,而馮覽今日為了帶他見人甚至直接繞過了孫,這抬舉的意味確實有些過於明顯了。
徐冰硯沒說話,只對馮覽點了點頭, 對方笑了笑,又拍了拍徐冰硯的肩膀,說:「將軍是信任你才讓我帶你來,你記得, 不要辜負他。」
深夜的德國使館仍頗為熱鬧,富麗堂皇的大廳之內,幾個德國人正一同坐在沙發椅上看電影。那是1913年剛出不久的新片子,德國產,die landstra?e,漢譯名為「鄉村道路」,冗長的鏡頭小心翼翼地在兇手和乞丐之間輾轉騰挪,凝滯的空氣被拉拽得平添幾分緊張。
這些洋人都知道有客人來了,可卻沒有一個人有要起身的意思,仍在饒有興致地觀賞電影,只有一個陪同的中國人站了起來,走到馮覽和徐冰硯身邊賠著笑臉,說:「兩位先隨我來吧,這邊請,這邊請。」
這是給德國人做事的買辦。
馮覽打量了對方一眼,沒什麼表示,大概已經判斷出這不是一個需要他討好伺候的角色,因而只臉色冷淡地隨對方一同去會客廳等待了。
大約過了半個小時洋人們才心滿意足地來到會客廳,只是看神情似乎還沉浸在方才的那場電影裡,進門時仍相互用德語交流著,顯得有些亢奮。
此時馮覽已經站起來了,一改方才在買辦面前的矜高姿態,對洋人們露出了客氣的笑,對方看起來對他已經很是熟悉,只是沒見過徐冰硯,用德語說了句什麼,馮覽當然聽不懂,那位買辦便做起了翻譯,說:「施密特先生說之前沒見過這位軍官,想知道他是誰。」
徐冰硯神情不動,聽馮覽跟對方說:「這位是滬軍營的徐冰硯少校,徐將軍的義子,往後會常見的。」
這後半句他說得平平淡淡,可由買辦翻譯給德國人後他們的反應卻並不一般,那位施密特先生還挑眉說了句話,買辦翻譯為:「是嗎?真希望他是一個值得信任的人。」
馮覽繼續彎著賠笑,點頭說:「一定,一定。」
短暫的照面過後諸君便在長桌兩側坐定,正