[美]湯姆·克蘭西提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;我們拿到了介紹信。&rdo;歐文斯答道：&ldo;但看不清楚了，我想，恐怕您那上衣也全報廢了‐‐被血汙染了，再加上您妻子和我們的巡警用刀割破過。您什麼時候到英國來的？&rdo;
&ldo;現在還是星期四，對嗎？呃，我們星期二夜裡從華盛頓郊外的杜勒斯國際機場上的飛機。大約7點30分到的，到旅館大約是9點30分左右。吃完一份快餐，就去睡覺了。乘飛機總弄得我疲憊不堪‐‐可能是時差反應吧，我累壞了。&rdo;這並不全是真的，但瑞安認為他們沒有必要什麼都知道。
歐文斯點點頭。他們已經知道瑞安為什麼討厭坐飛機，&ldo;昨天呢？&rdo;
&ldo;我大約7點起的床，我想。吃了早餐，看了報，這就懶洋洋地磨蹭到了8點半。我安排好同凱茜和薩莉四點在公園碰頭，便坐了出租汽車夫了海軍部大樓‐‐很近，事後我知道步行就可以。我說過，我有一封給海軍上將亞歷山大&iddot;伍德森爵士的介紹信。他管你們的海軍檔案‐‐事實上他退休了。他領我一層一層往下走，到了一間發黴的地下室，我要的材料他都給我準備好了。&rdo;
&ldo;我遠涉重洋是來看一些通訊彙編。海軍部儲存的倫敦和海軍上將詹姆斯&iddot;薩默維爾爵士之間的通訊聯絡。他在1942年初是你們印度洋艦隊的司令。這是我正在寫的一件事情。接下去的三個小時，我在看那些退了色的油墨印的海軍通訊集，並且做了筆記。&rdo;
&ldo;用這個東西？&rdo;阿什利舉起瑞安的書寫夾。瑞安一把從他手裡抓過來。
&ldo;感謝上帝！&rdo;瑞安喊道：&ldo;我以為它肯定丟了呢。&rdo;他把它開啟，支在床頭櫃上，然後打了幾行字，&ldo;嗨，還能用！&rdo;
&ldo;這到底是個什麼東西？&rdo;阿什利想要知道，三個人都起身離座來看。
&ldo;這是我的寶貝。&rdo;瑞安咧著嘴笑。他開啟書寫夾，露出一個打字機形狀的鍵盤和一個黃色透明的液晶二極體顯示器。從外表看，它有一英寸厚，皮革包裹，象是昂貴的書寫夾，&ldo;這是一架劍橋資料部用的三型可攜式電腦。我的一個朋友造的。有一個c-68000微處理機，還有一個兩兆位元組的磁泡存貯器。&rdo;
&ldo;能不能解釋一下？&rdo;泰勒問道。
&ldo;很抱歉。這是可攜式計算機，實際工作的是微處理機，兩兆位元組就是說能存貯兩百萬個字元‐‐足夠記一本書的‐‐而且帶有磁泡存貯器，不用的時候也不會失去訊號。同我一塊兒上學的一個夥計成立了一個公司，專門生產這可愛的玩藝兒。公司開張時需要一筆資金，所以想到了我。&rdo;
&ldo;我們知道是一種計算機，但我們的夥伴們不會用。&rdo;阿什利說。
&ldo;那是因為有安全裝置。第一次使用時候輸入使用者的程式碼，啟動閉鎖器，此後，不顯示密碼便無法使用。&rdo;
&ldo;真的？&rdo;阿什利說：&ldo;如何防止操作錯誤？&rdo;
&ldo;您得去問福蘭特，或者查閱有關磁泡存貯器的資料。我不懂計算機的工作原理，只會用。&rdo;瑞安解釋道：&ldo;不管怎麼說，我的筆記在這兒啦。&rdo;
&ldo;回到您昨天的活動上來吧。&rdo;歐文斯說，冷冷地望了阿什利一眼，&ldo;那我們得打擾您到中午了。&rd
