[美]布拉德·託爾提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
賈馬爾的英語非常流利，戴維森估計他很可能是在美國出生的第一代。&ldo;你們幫著毀滅犯罪證據，這就是掩蓋真相。&rdo;
&ldo;什麼犯罪證據啊？警官，請幫幫忙，我真的不知道你在說什麼。&rdo;
雖然所有的細節已經瞭然於心，戴維森還是裝出一本正經的樣子，掏出本子翻了幾頁，一板一眼地說：&ldo;6月9號，星期五，凌晨時分，一輛黃色計程車涉嫌交通肇事逃逸，事發後不久，那輛計程車被人送到這裡維修。是你們修的。&rdo;
&ldo;我們修理了大量的事故車。我們就是幹這個的。&rdo;說完，年輕人把剛才的情況翻譯給他父親聽，因為老人在一旁聽得一頭霧水。
和父親簡短交流之後，賈馬爾轉身對戴維森說：&ldo;我們並不會問顧客汽車受損的經過，我們只修車。即使顧客告訴我們了，我們又憑什麼懷疑他們做了壞事，繼而報警呢？&rdo;
&ldo;你不要和我和稀泥。&rdo;戴維森沒有理會年輕人的質問。&ldo;這個我們可以在法庭上討論。現在，你們可以關門了。&rdo;
老人對兒子說了句什麼，又朝著辦公區做了個手勢。
沃恩此時已經收集完那位修理工的個人資訊，回到了戴維森旁邊。
&ldo;我們的修車記錄做得很好，&rdo;賈馬爾說，&ldo;我父親不想惹麻煩。能否請你們到辦公室裡談談，看看我們可以做些什麼。&rdo;
老人朝戴維森和沃恩點點頭，指了指辦公室，敦促他們跟他兒子走。
這間辦公室的角落鋪了一塊跪毯，牆面上除了掛著一本巴基斯坦航空公司贈送的掛曆之外，幾乎沒有什麼裝飾性的東西。那本掛曆很舊，看上去似乎有十年了。這讓沃恩憶起了當年在伊拉克多次看到的場景。辦公室裡擺了三張桌子。他抬頭看看汙跡斑斑的吸音天花板隔板，心想，要是下雨的話，待在這裡可不好受。實際上，只要待在這裡，任何時候都不會好受。他能夠想像天花板里正在滋生著各種有毒的黴菌。
老人端著三隻杯子和一盤糖果進來的時候，賈馬爾正在檔案櫃裡翻找著維修記錄。沃恩不用看就知道杯子裡裝的是什麼：茶。
辦公室裡有一張舊沙發，前面擺著傷痕累累的茶几和兩把不配套的椅子。老人指指舊沙發，請他們坐下。戴維森朝沃恩點點頭，表示同意他人座。兩位警官知道，在巴基斯坦人的世界裡，不喝茶什麼事情也辦不成。
賈馬爾仍然在翻找記錄，老人和兩位警官坐在那裡喝茶。
終於，賈馬爾說：&ldo;找不到了。&rdo;
&ldo;什麼？找不到什麼？&rdo;戴維森問，語調裡明顯透露出不滿。
&ldo;維修記錄本。我們是和所有的維修詳單放在一起的啊。現在找不到了。&rdo;
&ldo;胡說！&rdo;
&ldo;真的。&rdo;賈馬爾說。他和父親說了幾句話，得到老人的應答之後，賈馬爾指著一張桌子說：&ldo;我們還有另外一個人。他負責保管維修記錄本。這是他的桌子。&rdo;
&ldo;他叫什麼？&rdo;
&ldo;阿里&iddot;馬蘇德。&rdo;
戴維森記下了這個名字。&ldo;他現在在哪裡？&rdo;賈馬爾聳聳肩，表示不知道。
&ldo;你有他的電話嗎？&rdo;
&ldo;有。&rdo;
&ldo;打電話給他。&rdo;
賈馬爾掏出手機，撥了號碼。很快，他和對方說起了話，聊了不到一分鐘就掛了。
