[美]布拉德·託爾提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
槍放回槍套。&ldo;好吧,反正現在我們已經越界了,你還想不想來一場&l;深度旅遊&r;?&rdo;
作為警察兼律師,沃恩的任何一種身份都不希望他一錯再錯。他們已經做了一件非法的事,現在如果要將納西里的公寓翻個底朝天,他們的麻煩就更大了。但是,沃恩沒能說服自己。
無疑,他目前的所作所為是錯誤的。他無法為自己辯解,給自己臉上貼金,或者為自己開脫。但是,他沒有絲毫的內疚感。
穆罕默德&iddot;納西里撞人之後逃離了現場,接著,和他同村的人想幫他打掩護。不管納西里有沒有開口請同村的人幫忙,這都不重要。從公寓裡的情形來看,再加上他的直覺,沃恩覺得應該是有人向納西里通風報信,說警察要找他。
警察不是壞人。實際上,在大多數情況下,沃恩覺得警察是世界上最好的人之一。他們是好人。他們站在法律、秩序和文明的一邊。他們是那些勤懇工作、奉公守法的普通美國人的堅強後盾。如果美國人民是綿羊的話,他們就是牧羊犬,羊群的不遠處,惡狼在逡巡。
有時,惡狼很聰明,總有那麼幾隻知道主人給牧羊犬系的繩子有多長,於是,惡狼就在牧羊犬無法企及的地方行動。壞人不斷地想出新辦法,以逃脫法律的制裁。幸運的是,大部分狼不那麼聰明。壞人被抓住的情況,並不總是因為警察的工作有多麼出色,而是因為這些壞人犯的錯誤很愚蠢。
讓約翰&iddot;沃恩感到不安的是,儘管惡狼在與時俱進,想方設法去行兇作惡,牧羊犬卻一直受制於千年不變的規約。和受害人相比,法庭似乎更樂於保護那些罪犯。這是不對的。但是,沒有搜查令就私闖他人公寓進行搜查,這也不對。這沃恩是知道的,但他顧不上了,至少目前他顧不了這麼多。實際上,在警察這一行乾的時間長了,他已經開始慢慢地不管不顧起來了。這樣一來,難道他就成了壞人?也許是,也許不是。他不清楚。但他知道的是,只要能夠將壞人繩之以法,哪怕打法律的擦邊球,甚至違規,他也心甘情願。好人受苦遭殃、壞人毫髮無損,這樣的事他見多了,所以,他願意考慮以下情形:為了達到目的,有時可以不擇手段。
&ldo;你想搜查哪個房間?&rdo;戴維森問。此時他一隻腳已經跨進了臥室。
&ldo;所有的房間。&rdo;
&ldo;所有的房間?&rdo;
&ldo;對。&rdo;沃恩把他推到一邊,自己進了臥室。&ldo;你去看著門,防止被人抄了後路。&rdo;
沃恩行動迅速,有條不紊。納西里的臥室裡有很多書,其他東西倒沒多少。幾乎所有的書都是用巴基斯坦的官方語言烏爾都語寫的。這種語言沃恩不認識,於是,他掏出手機,拍了照片。他有一位朋友在海軍陸戰隊的情報機關工作,他可以把照片發過去請他翻譯一下。他有一種預感:這位朋友給他的訊息肯定不會是什麼好訊息。
他的這種預感不是沒有根據。納西里還有一些書是英語的,作者都是同一個人。此人是激進分子的精神導師,本&iddot;拉登極其副手阿伊曼&iddot;阿爾-扎瓦希裡都是此人的忠實信徒。沃恩在伊拉克的時候,曾經看過此人的著作,因此對其作品的內容有一定了解。透過那些書,沃恩得以深入激進分子的內心世界。現在,穆罕默德&iddot;納西里也有幾本這樣的書,這加重了沃恩心裡不祥的預感。
他繼續搜查公寓的其他地方,希望找到納西里去向的有關線索,哪怕是和他下一步打算有關的線索也行。他一無所獲。沒有找到私人信件。沒有找到膝上型電腦。沒有找到手機。這傢伙甚至連固定電話也沒有。不過,現在安裝固定電話的人確實是越來越少了。