第2頁 (第2/2頁)
[英]多蘿西.L.塞耶斯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
裡核對了一下。她把行李箱遞給了他，開車去了曼斯菲爾德小街1的車庫，然後把袍子搭在手腕上，穿過新四方院，往舊四方院走去，經過了難看的磚石門廳，進了波列大樓。
1在本書中，曼斯菲爾德小街應該是從曼斯菲爾德路到聖克洛斯路，在什魯斯伯裡學院的後面，位於巴利奧爾和默頓&iddot;克里科特庭園的交會處。‐‐原注
無論在過道還是在樓梯口，她都沒有遇到一個同屆的人。在學生會的門口，三個高她好幾屆的人在互相寒暄著，熱情洋溢，那種年輕的舉止談吐已然不再合時宜;不過三個人裡她一個都不認識，沒有人跟她說話，她也沒有開口，像幽靈一樣經過她們身邊。她只看了一眼就認出，這個分配給她的房間從前屬於一個她特別不喜歡的女人。那個女人後來嫁給了一個傳教士，去了中國。房間現任主人的短袍子掛在門後;從書架上陳列的書判斷，她是學歷史的;從私人物品判斷，她是一個一味趕時髦的新生，沒有什麼自己的品位。哈麗雅特把自己的東西放在那張窄床上。床罩是那種綠色的打著褶的粗糙布料，上面是很不協調的未來主義圖案;一張新古典風格的難看的圖片掛在床的上方;一隻鍍鉻的檯燈被設計得都是尖角‐‐使用起來很不方便‐‐滿心怨氣地站在桌子上。學院提供的衣櫥原與托特漢姆法院路很協調，而現在抽屜櫃上擺著一個奇怪小雕像或者說是鋁質的三維影象，像一個扭曲的螺旋形物體，底座上還標有&ldo;嚮往&rdo;二字，這些給房間的不和諧感又添上了重重的一筆。哈麗雅特意外地在衣櫃裡找到三個衣服架子，這還稍許有點安慰。按照學院的規定，這裡還有一面梳妝鏡，大約只有一英尺見方，掛在房間光線最暗的角落裡。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
