第1頁 (第1/2頁)
[美]哈蘭·科本提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
[偵探推理] 《別無選擇(出書版)》作者:[美]哈蘭&iddot;科本/譯者:張曉平+吳靜【完結】
內容簡介
哈爾濱出版社出版的《別無選擇》是美國著名推理暢銷書作家哈蘭&iddot;科本所著的又一力作。
本書延續哈蘭&iddot;科本一貫的懸疑風格。環環相扣、引人入勝。
一顆致命的子彈卻意外地沒有殺死主人公塞德曼醫生,
但在這樁兇殺案中,妻子莫妮卡被殺,六個月大的女兒塔拉失蹤……
其後,一張兩百萬美金的勒索便條出現在了其億萬富翁的岳父的手裡。塞德曼醫生成為了最大的嫌疑人……
為了找回女兒,塞德曼醫生別無選擇,只能與昔日特工女友、今生摯友一起開始了尋找塔拉的旅程。
但選擇權也並非在其他人手裡,親人、警方、黑幫、人口販子都在慢慢地失去選擇的權利……
兩次勒索,四百萬美元贖金杳無蹤跡;數次謀殺,每個人都有著同樣的處境‐‐別無選擇,包括生者與死者。
喧囂的都市、靜謐的鄉村、混亂的巴爾幹和在這裡遊蕩的靈魂,有多少是自由的
一
第一顆子彈擊中我的胸膛時,我想到了我的女兒。
至少,那是我所渴望相信的。我很快就失去了知覺。而且,如果你想從技術的角度來瞭解的話,我甚至根本記不起中彈的事。我知道我流了很多血。我知道又一顆子彈擦過我的頭頂,儘管那時我可能已經不省人事。雖然我知道我的心臟停止了跳動,但是我依然願意想到自己奄奄一息躺倒在地時,我想到了塔拉。
供您參考:我看不到任何亮光或通道。或者即使看到了,我也沒記住。
塔拉,我的女兒,只有六個月大。她正躺在嬰兒床上。我懷疑槍聲是否嚇壞了她。肯定會的。也許她哭叫了起來。如果我隱約聽到了她的哭叫,我懷疑她那熟悉而刺耳的哭聲是否多多少少劃破了我的混沌狀態。如果在某種程度上我確實聽到了,這一次我又沒有印象。
然而,我記得塔拉出生的那一刻。我記得莫妮卡‐‐她是塔拉的母親‐‐最後用力把她生出來的情景。我記得她的腦袋露出來的樣子。我是第一個看到我女兒的人。我們都知道人生有很多岔路口。我們都知道開啟一扇門關上另一扇,生命的輪迴,季節的更迭,但是當孩子出生的那一刻……它超越了夢幻。你穿過一扇猶如《星際旅行》中的大門,一個完全成形的現實轉換器。一切都變了,我也變了。一個簡單的元素加上一劑驚人的,化劑,魔法般地變成一個複雜得多的元索。你的世界不見了,它濃縮成了‐‐在我們這種情況下‐‐一個6磅15盎司重的肉團。
為人之父使我感到困惑。是的,我知道剛剛接手這項工作僅六個月,我還只是業餘水平。我最好的朋友倫尼有四個孩子,一個女孩和三個男孩。最大的瑪麗安娜10歲,最小的剛滿1歲。倫尼的臉色永遠都洋溢著快樂的煩惱,他的多功能運動車踏板上總是沾著快餐的汙跡。他提醒我說我還什麼都不知道呢。我同意。但是當我對撫養孩子這一領域感到十分迷惘或恐懼時,我看著嬰兒床上那無助的一堆肉團仰視著我,想到我可以豁出一切去保護她。我會毫不猶豫地捨棄自己的生命。說實話,如果逼到那分兒上,我也會把你幹掉。
因此,我希望認為,當兩顆子彈穿過我的身體時,當我手裡攥著一個吃剩一半的格蘭諾拉麥片棒癱倒在廚房的油氈上時,當我一