瞎說唄提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
靜之中,人們似乎聽到了小聲的喃喃低語,這聲音漸漸清晰,眾人都聽出,這是一個女孩的聲音,低低的、快速的,給人感覺就像祈禱。
“這似乎不是英語吧?”有人忍不住問道。
“當然不是,我聽著像是德語。”
“胡說,我學過德語,德語根本不是這個發音。”
放映廳內人們竊竊私語,徐導掃了那些人一眼,心中哼了一聲:你們能找出這是什麼語言,我才要嚇到了。
經過討論,這部影片最終還是沒有采用配音,而是用字幕的方式進行翻譯。雖然這種語言要是被發現會有點小麻煩,但徐導覺得還是完全原汁原味的比較好,更能體現出真實的一面。
至於這個新語言的問題,又不是沒有先例,就說自創的不就行了。
當劇情正式開始後,整個放映廳便再也沒有了竊竊私語,眾人面上的神情也越來越認真,最終變成了目瞪口呆。
只見光線漸漸強了起來,黑暗緩緩褪去,微微月光下,是陰暗骯髒的小巷,滿是髒水的地面全是汙泥。而就在這種髒亂的地方,一個少年正將身體縮成一團,一聲不吭地任由幾個成年人踢打。
幾個大男人打了半天似乎累了,才結伴離開,而少年這才緩緩動了動,抬起了頭。
一片黑汙的臉上,一雙眼睛又大又圓。他小心地在身邊汙泥中摸索著,很快,眼睛就透出欣喜的亮光。
下一刻,天亮了。
一身髒汙的少年總算走回了家,他的家也是破破爛爛,彷彿已經被雨水泡的要腐壞了。少年就在那一堆半溼不幹的草蓆上躺下,休息了好一會才勉強爬起來。
就在他的隔壁,看起來才六七歲的小女孩正跪在房間裡祈禱,她的母親罵罵咧咧地丟下她去買酒了。
當少年翻過窗戶跳進去時,女孩還在喃喃祈禱,下方則浮現出字幕。
“我的神,您是光輝,您是一切的最初,請您將光輝賜予我,讓我透過魔法測試吧。”
說完,她抬起頭,看到少年,剛剛的嚴肅頓時一掃而空。她歡呼著撲到少年懷裡,兩人打鬧起來,然後少年掏出幾枚銅幣,得意洋洋:“那些蠢貨一抓住我的時候,我就把銅幣按進了泥裡,他們死活沒找到。”
而也在兩人歡快的笑容裡,整個影片的色彩突然加強,由那宛如黑白的灰暗背景,迅速化為絢爛而生動的世界。
潮溼的小巷那長滿青苔的青碧磚牆,湛藍的天空、偶爾一段沒有破損的被踩踏得光潔的石板路,以及窗外不時經過的滿溢著異族風味的路人。
這一切都在兩個孩子那睜大的雙眼中映照著,以及他們那歡笑著的眉眼。
接下來故事迅速展開,這裡是以利亞帝國的帝都紅瑪瑙城,而兩個孩子都是貧民區出身。少年吉姆父親未知,母親則早亡,他一直靠著偷竊勉強養活自己。而他唯一的玩伴就是女孩希拉。
他們就算過的再辛苦,只要兩個人待在一起,總像是過著最開心幸福的日子。
直到,希拉的母親勉強湊夠錢送她離開貧民區去參加魔法測試,女孩被發現光系魔法天賦為止。
希拉從此離開了貧民區,她的母親厭惡吉姆,怕他耽誤了女兒的未來。
唯一的夥伴離開,只剩吉姆一個人在貧民區摸爬滾打。
他被丟錢的人追著甚至於橫穿整個貧民區,他被打的吐血爬不起來,但他唯一的念頭就是,湊夠錢,去看一看希拉過的怎麼樣。
幸運的是,他在一次行竊後被失主抓住痛打,差點就死掉的時候,一位魔法師救了他,就因為這位魔法師身上剛好帶著一塊測試晶石要給魔法協會送過去,結果意外發現面前被打的孩子有資質。
自那一刻開始,吉姆的命運徹底扭轉,他終生