第48頁 (第1/2頁)
[美]伊莉莎白·科斯托娃提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;那是什麼?&rdo;海倫遲疑地朝盒子伸出手，又縮了回來。
&ldo;這是地道的獵殺吸血鬼的工具，有一百年了，&rdo;圖爾古特自豪地說，&ldo;這個地方原來是放蒜頭的，不過我把我的蒜頭掛起來了。&rdo;他指過去，我看到正對書桌的門兩旁都掛著長串的幹蒜頭，不禁又打了個寒顫。我有個念頭，博拉教授不僅謹慎，而且瘋了。一個星期前我和羅西在一起時，也有這種想法。
&ldo;也許您想得太多了，&rdo;圖爾古特彷彿捕捉到了我臉上的表情，微帶歉意地說，一邊仍指著蒜頭，&ldo;其實我就是想，坐在這裡思考這些邪惡的過去，我可不願沒有任何保護。現在，讓我給你們看看我帶你們來這裡的真正目的。&rdo;
圖爾古特拿出一本小書，封面是古代的皮革，我拼命控制自己才沒伸出手去拿它。
圖爾古特輕輕開啟書，首先給我們看前頁和後面的空白，然後是中央的木刻‐‐那個已經非常熟悉的造型：戴王冠的惡龍張開邪惡的翅膀，爪子裡抓著的那面旗寫著那個嚇人的名字。
我開啟隨身帶著的公文包，拿出自己的那本。圖爾古特把兩本書並列擺在桌上，我們兩人比較各自收到的邪惡之禮。我們發現，兩條龍一模一樣，他的那一條鋪滿整頁紙，形象也更為陰暗;我的色彩暗淡一些，但都一樣，一模一樣，連尾尖的那塊斑點都一樣，似乎那裡的木刻在每次印刷時都沾了一點墨水。
海倫默默地俯下身去看。
&ldo;不可思議，&rdo;圖爾古特終於喘著氣說，&ldo;我絕沒想到我還會看見第二本這樣的書。&rdo;
&ldo;還聽說了第三本，&rdo;我提醒他，&ldo;別忘了，這是我自己親眼看到的第三本。羅西的那本也是一樣的木刻畫。&rdo;
他點點頭。這時，掛著兩串怪異的蒜頭的門猛地開啟，我們全都跳起來。
不過，進來的不是可怕的幽靈，而是一位小個子女士，她穿著綠衣，站在門口，滿面笑容。這是圖爾古特的妻子，我們都站起來迎接她。
&ldo;下午好，親愛的，&rdo;圖爾古特迅速把她拉進來，&ldo;這是我的朋友，我告訴過你的，從美國來的教授。&rdo;他殷勤地作了介紹，&ldo;我最怕老婆了，&rdo;他沾沾自喜地告訴我們，&ldo;她可是隻母老虎。&rdo;
海倫比博拉夫人高出一大截，她朝兩人微笑著。這兩口子的確很可愛。
圖爾古特呷著咖啡，一臉愉快的樣子，&ldo;我們還有許多工作要做。親愛的，&rdo;‐‐轉向他的妻子‐‐&l;我們在尋找一位失蹤的教授，我要忙上幾天了。&rdo;
&ldo;一位失蹤的教授?&rdo;她面帶微笑，平靜地看著他，&ldo;好吧，不過我們得先吃飯。我希望你們在這裡吃飯。&rdo;她轉向海倫。
我不敢想我們還要吃東西，我小心地不去看海倫。
不過，海倫似乎覺得這一切都很平常，&ldo;謝謝您，博拉夫人。您真好，不過我們得回旅館去了，我們五點有個約會。&rdo;
他們隆重地把我們送出門外。
&ldo;我想，這是一樁幸福的婚姻，&rdo;我對海倫評論道，不過馬上後悔了，因為她報之以慣有的一哼。
&ldo;來吧，美國佬，&rdo;她說，&ldo;我們還有新的活要幹呢。&rdo;
要在以往，我會對她給我起諢名報以微笑，不過，這一次我卻打了個寒顫，轉過頭去看她。在今天下午這次奇
