[古希臘]荷馬提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
滿無數人群血的雙手放在戰友的胸上,
發出痛苦的嘆息,如同一隻雄獅,
被獵手偷走了自己的幼仔,
回到窩中不見了孩子,禁不住連連哀嘆,
滿腔怒火地巡視在山谷之間,
發誓一定要奪回孩子,殺死獵人。
阿基琉斯對米爾彌冬人這樣說道:
&ldo;在遠徵之前,我在墨諾提奧斯的家中
努力勸說他,保證我會讓帕特羅克洛斯
安全無恙地返回家園,帶著摧毀伊利昂後
所擄得的戰利品和美麗的女子。
可是宙斯偏偏不讓我如願,
執意要奪走我們的性命,用我們的鮮血
把特洛亞的土地染紅。我不可能返回家園,
不能再回家中看到佩琉斯和忒提斯,
命中註定我要長眠於此。
帕特羅克洛斯啊,既然你先我而去,
那我就要為你報仇,我要剝下赫克託爾的鎧甲,
斬下的他頭顱,給你陪葬!
我還要在焚化你的柴堆前,
砍殺十二個特洛亞壯勇,以消我心頭之恨!
在入葬之前,你先躺在巨大的海船旁,
特洛亞和達爾達民亞的腰身秀美的女子,
將圍在你身邊,淚流滿面,深切哀悼。
她們是我倆依靠自己的勇敢和長槍,
在摧毀了一座座富饒的城市後俘獲而來的。&rdo;
說罷,高貴的佩琉斯之子命令隨從們
在火堆上架起一口大鍋,燒開熱水,
以便洗去帕特羅克洛斯身上的血汙和灰塵。
隨從們聽從他的命令,立即架起大鍋,
倒入大量的清水,燃起了熊熊大火。
火舌舔著鍋底,炙烤著鍋裡的涼水。
一會兒工夫,涼水就變成了冒著氣泡的沸水。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>