[英]約瑟芬·鐵伊提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;還有他的臉，一張不平凡的臉，這是一張一開始就征服了你的臉，早在你開始思索他的天堂之前。&rdo;
&ldo;我沒有被征服，&rdo;他說，&ldo;因為職業的關係，我自然而然會對人感興趣。&rdo;
&ldo;真的嗎?你的意思是說，如果這間充滿濃重威士忌氣味的臥鋪裡倒下的是一個肥胖的商人，他臉上的鬍子像沒修好的籬笆，一張臉有如煮得太熟的布丁，你仍然會對他有興趣?&rdo;
&ldo;有可能啊!&rdo;
&ldo;你這個不誠實的混蛋。從你看到他的臉，注意到酸乳酪對他的粗暴的態度的那一刻起，你就是七b的擁護者。你從酸乳酪的魔掌中拯救他並幫他把外套撫平，就像個母親整理他小孩的披肩一樣。&rdo;
&ldo;閉嘴!&rdo;
&ldo;你想知道關於他的事，並非你認為他的死有何疑點可言，而純粹是因為你想知道關於他的事。他年紀輕輕但已死去，曾經輕率而且活生生過。你想知道他輕率而且活生生時是什麼樣子。&rdo;
&ldo;好吧!我想知道。我還想知道誰將是林肯郡的新寵，我的股票在今天的開盤價多少，還有珍&iddot;凱斯的下一部電影，但我不會因為其中任何一件事而失眠。&rdo;
&ldo;不會，不過你也不會在你跟河水之間看到珍&iddot;凱斯的臉。&rdo;
&ldo;我並不想在我和河水之間看到誰的面孔，也不會有任何東西出現在我跟河水之間。我來這裡是為了釣魚，沒有任何事能妨礙我這個目的。&rdo;
&ldo;七b也是為某件事北上來的，我懷疑那是什麼?&rdo;
&ldo;我怎麼知道?&rdo;
&ldo;不管怎麼樣，絕對不會是釣魚。&rdo;
&ldo;為什麼不是?&rdo;
&ldo;沒有人會跑五六百英里來釣魚，卻不帶任何釣具。
如果他還靈光，他至少會帶著自己喜愛的魚餌，即使他打算租釣竿。&ldo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;也許他的天堂是提南歐，你知道的，就是蓋爾人的那一個，那是很有可能的。&rdo;
&ldo;為什麼很有可能?&rdo;
&ldo;據說提南歐島遠在西邊，遠離著最外圍的島嶼。它是個青春之島，永恆的青春之島，是蓋爾人的天堂。但到底是什麼護衛著這通往天堂之路?似乎是有著歌唱的沙的島嶼，還有島嶼的石頭站著就像人在走路一樣。&rdo;
&ldo;還有會說話的野獸?你發現它們也在外島?&rdo;
&ldo;我發現了。&rdo;
&ldo;你發現了?它們是什麼?&rdo;
&ldo;海豹。&rdo;
&ldo;噢!走開，別煩我，我現在忙著釣魚。&rdo;
&ldo;你也許是在釣魚，但是你什麼鬼東西也沒有釣到。
你的釣竿可以收起來了。現在你聽我說。&ldo;
&ldo;我絕不會聽你說。好吧!就算這些島嶼中有歌唱的沙，有能行走的石頭，也有饒舌的海豹，那都跟我沒關係，而且我也不覺得跟七b有什麼關係。&rdo;
&ldo;沒有?那他來北方幹什麼?&rdo;
&ldo;也許是來埋葬一位親戚，來和一個女人幽會，或者來攀巖!我怎麼會知道?我又為什麼要在乎?&rdo;
&ldo;他將會在某處的凱利多尼亞飯店停留過夜。&rdo
