第37頁 (第2/3頁)
[英]薩拉·沃特斯 林玉葳譯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
耳朵聽著樓梯腳步聲的情況下完成‐‐和凱蒂纏綿，與在千萬雙眼睛前、聚光燈下，以一種我花上數小時才學會的態度，站在她身邊擺姿勢‐‐並沒有太大的差別。雙人表演比觀眾以為的更複雜：除了我們的歌、舞步、錢幣、手杖和花朵的花樣之外，還有一種私有的語言，是我們不斷巧妙地用以交談，觀眾卻一無所知的。這種語言不是用嘴說，而是以身體述說，手掌或手指的緊壓，手肘輕觸臀部、目光注視與否，都是它的詞彙，說著：你跳太慢了‐‐你跳太快了‐‐不是那裡，是這裡‐‐很好‐‐好多了!這就像是我們走在紅色布幕前，躺在舞臺上親吻愛撫‐‐還有人為此鼓掌歡呼，甚至花錢來看!我曾對凱蒂低語過，要我穿上長褲站作舞臺上，只會讓我想親她，她卻這麼問答：&ldo;那會變成什麼樣的表演!&rdo;然而，那是我們的表演，觀眾不知道，他們看的完全是另一種表演。
也或許有人看見了……
我曾提及我的仰慕者。她們大多是女孩‐‐天真無邪的少女，她們聚在舞臺門口，索取照片和簽名，並獻花給我們。不過，每十位或二十位這樣的女孩中，總會有一兩位比別人更積極急切，或是更羞怯彆扭;在這些人裡，我認出了某些東西。我說不出來，只知道就在那裡，那使她們對我的興趣變得很特別。這些女孩寫信‐‐那些信件，就像她們守在舞臺大門時的態度般欲言又止。讚賞和討厭的信件一併而至。&ldo;希望你見諒我來信說你非常英俊。&rdo;一位女孩寫道。另一位寫：&ldo;金恩小姐，我愛上你了!&rdo;有位名叫埃達的女孩寫信問我是不是她的親戚。她說：&ldo;我真的很仰慕你和巴特勒小姐，特別是你。能否寄給我一張你的照片?我想放在床邊……&rdo;我寄給她的是我最喜歡的照片之一，一張我和凱蒂穿牛津褲1和戴硬草帽的照片。凱蒂手插口袋，我則搭肩倚在她身邊，指間夾根香菸。我簽上：&ldo;給埃達，來自另一位&l;金恩&r;。&rdo;這麼想很古怪，那張照片會被釘在牆上，或裱在相框裡，那位女孩可能會在解開裙子或躺著做白日夢時注視它。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot
