第73頁 (第2/2頁)
[英]薩拉·沃特斯 林玉葳譯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
倒在一張椅子上，一隻手放在喉嚨上。
&ldo;喔，南茜……&rdo;
&ldo;別這樣，別這樣，千萬別這樣!天曉得我只不過是個普通的房客，你很快就會找到另一位好女孩取代我。&rdo;我說，試圖讓她高興一點。
&ldo;我不是為自己著想，是為了葛麗絲。你一直都和她處得很好，南茜，沒多少人會和你一樣瞭解她，沒多少人和你一樣，為了她的一些小事而麻煩自己。&rdo;她說。
我知情達理地說：&ldo;我會回來探望你們，而葛麗絲‐‐&rdo;當我說出口時，嚥了口口水，因為我知道黛安娜寧靜優雅的豪宅不可能歡迎葛麗絲‐‐&ldo;葛麗絲可以來探望我。情況不會太糟的。&rdo;
彌爾恩太太說：&ldo;是錢的問題嗎，南茜?我知道你不太有‐‐&rdo;我說：&ldo;不，不是錢的問題，的確‐‐&rdo;我想起口袋裡的錢幣：一鎊錢幣，黛安娜親手放在我的口袋裡。這筆金錢不但超過我積欠的房租，還可讓我多住兩周。我將錢拿出來給彌爾恩太太，她卻只是憂愁地注視錢幣，並未接過去，我尷尬地走向壁爐，將錢輕輕放在那裡。
室內一陣沉默，僅飄蕩著彌爾恩太太的嘆息聲。
我咳嗽一聲，&ldo;喔，我該帶東西離開了……&rdo;
&ldo;什麼!你今天就要離開?這麼快就要走了?&rdo;
&ldo;我這麼答應朋友。&rdo;我說，試著借語氣暗示一切全是朋友的錯。
&ldo;最起碼留下來喝點茶?&rdo;
想到我們會有一場多陰鬱的茶會，彌爾恩太太極度失望，葛麗絲一定會哭，甚至更嚴重，讓我自責難過。我咬著嘴唇。
&ldo;還是不要好了。&rdo;我說。
彌爾恩太太坐直身子，嘴唇縮在一起，緩慢地搖著頭。&ldo;這會傷了我可憐女兒的心。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
