順頌商祺提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。

但我還是不放心,第一次看他在我面前綣縮著,我無法保持冷靜。我問醫生,能不能再做個全身體檢,我想知道施岷現在的情況到底怎樣。

施岷攔住我說,前兩周才做過,不放心的話回去給我看體檢報告。

他不配合我也沒有辦法,只能幫他把吊水速度調慢,輸液管上貼好暖貼,又給他的手下墊了塊毛巾。

「還挺熟練。」他看著我說。

「你快睡會兒吧。」我看了眼表,已經凌晨了。熬夜會傷身。

施岷真的把眼睛閉上,囑咐了一句「你也早睡」就蓋上了被子。

我哪裡敢睡,吊水需要人看著,我就趴在病床旁邊,久久看著施岷。

如果,早在一年前就留下來陪他,事情會變得不一樣嗎?

施岷睡著了,呼吸變得很平穩,他聽不見我的懊悔和心痛。

吊水還剩五分之一的時候醫生來了一趟,他看施岷在睡覺,就把我拉到外面,輕聲說,不能掉以輕心,病人要長期觀察、保持樂觀。

施老師不樂觀也不悲觀,因此我需要看著他做到前半句。

他愛我也好,恨我也罷,我不能走。

我要陪著他好起來。

最壞的結果,就是做一個還算熟悉的鄰居罷了。

第49章

回家的路上,施岷已經差不多恢復了元氣。

我是晝夜顛倒慣了的,倒沒覺得一夜沒睡有什麼不適。但施岷的生物鐘很穩定,昨天睡得晚,他依舊很困,於是接著在車裡補覺。

車晃蕩著讓他靠在我的肩膀上。

我想他昨晚和今天都是沒意識的,不然不會這麼安然地靠近我。

車就這麼從中心開到柳鎮,我看著窗外,突然覺得這裡其實很宜居,山美水美,只要醫療條件能跟上,如果這輩子就這麼過著,也未嘗不可。

我花了八年的時間去爬更高的山,最後啊,竟然只想回原點看一看。

施岷到家後,一邊埋怨我大題小作,一邊繼續他的翻譯工作。

「不能先歇一歇嗎?」我有些惱,忍了很久才沒去搶那些稿子。

施岷頭也不抬,「都說了,只是正常的陣痛,現在不是好了嗎?再說我也有ddl啊,翻不完怎麼辦?」

我想,這會我終於懂了當初我忙起來時,他為什麼會生氣。

不全是氣自己受到了冷落,而是氣他怎麼能這麼不顧身體。

「翻不完我幫你。」我深吸一口氣,儘可能溫和地說,「你分一點給我。」

「咱倆語言風格不一樣,你沒法接。」施岷說。

「那我幫你校對。」

「你?校對?」施岷打趣道,「你確定?」

我點點頭,這個自信我還是有的。

畢竟,雖然高中時英語不好,但好歹出去摸爬滾打了這麼多年,商務英語已經練得有模有樣了。

施岷像是在憋笑,也沒多說什麼,把厚厚一沓紙遞給我,說:「行,那你試試。」

我當然是屁顛兒就拿回家,想著終於能幫他幹點啥,結果一攤開紙就傻眼了。

光是標題就有兩個我看不懂的、長長一串的單詞,好不容易拿手機詞典查出來,才發現是語言學術語。

這是本語言學的專著。

我覺得腦袋都大了,硬著頭皮逐字逐句地對照。行文習慣和日常口語完全不一樣,我幾乎每看十句就得查一查單詞。有的詞是有專業用法,網上的單詞本沒法查出來,我只能憑藉施岷翻譯過的中文猜測。

哪有這樣校對的?我突然明白施岷為什麼要憋笑了。

可他多溫柔啊,知道我做不來,也還是會讓我來試一試。而不是像我一樣混蛋地說,

其他小說推薦閱讀 More+
軍閥:黑幫教父?我獨裁元首!

軍閥:黑幫教父?我獨裁元首!

諸天紅塵客
本書又名:《人在民國,無法無天》 【殺伐果斷黑暗爽文!】 王梟——從一個亡命小混混,到津門教父,再到津門督軍丶龍國【骷髏師】【青年軍】領袖! 腳踩無數賣國資本家丶倭寇丶洋鬼子屍骸,一步一步打下整個遠東!..
其他 連載 154萬字
截天問道

截天問道

狗都不吃戀愛腦
關於截天問道: 一將功成萬骨枯,仙道路途萬屍鋪。陸少言將在這大勢之中,與萬族爭鋒,證仙成道。萬族之中,為我獨尊,成就那仙人之位
其他 連載 99萬字
國服的無限流

國服的無限流

上淵儀
關於國服的無限流: 主角藍毛藍瞳一米二正太,殺伐果斷,黑暗流,無女主在鬼滅之刃中大團滅結局。在原神中調教蒙德巨嬰,消滅風神暴政,蒙德屬於巖神。在開心超人中為人類擺離線械統治,獲得自由,實際上卻是為了挑起星星球內部矛盾,藉機統治星星球。惡名總比無名好,不管是一星還是五星,給我來個評價,呵呵。
其他 連載 115萬字
越過謊言擁抱你

越過謊言擁抱你

抹茶丸子
越過謊言擁抱你由作者(抹茶丸子)創作連載作品,該小說情節跌宕起伏、扣人心絃是一本難得的情節與文筆俱佳的好書,919言情小說免費提供越過謊言擁抱你全文無彈窗的純文字線上閱讀。
其他 連載 117萬字