指點迷津提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
處，進來一個穿著馬克雷式花格呢的青年，斜斜地戴奢一頂帽子。
當他繞室而行的時候，他的衣服披在肩上，他的短裙揚起。他吹奏出的聲音是妲羅在夢裡也未曾聽過的。
他吹了兩支曲子，才走到公爵身邊問道：“大人，今晚你想點支曲子嗎？”
他說話帶著很重的蘇格蘭口音，很難聽懂他說的是什麼。公爵給他一個指示，妲羅聽出講的是蓋爾語。
於是那吹笛人又繞桌而行，樂聲立即充滿整間屋子，成為外面美的鄉村原野的一部份。
侍從把一隻小銀盃放在公爵身邊，公爵把它遞給那吹笛的人。
吹笛者舉起銀盃作敬酒之狀。
“西蘭提，”他說著把酒一飲而乾。
他鞠躬退出了房間。從他們一起進餐直到這時公爵才頭遭跟妲羅說話。
“我想你很喜歡聽笛子是吧？”
“太美妙了，”她同答。“在我想像中笛聲就是像那樣子的。”
“怎麼樣的？”
“好像它會讓你又想悲泣又想歡笑，讓你聽見蘇格蘭人民心底的話語。”
“笛聲真的讓你感覺到那樣嗎？”
“我希望能夠表達得更好些，”妲羅同答。“費瑞克先生告訴我，吹笛人在氏族中有多重要。現在我瞭解了為什麼三軍會勇往直前為他們的信仰去作戰，而不畏懼死亡。”
她的聲音非常柔美。她想到了戈登之役，想起蘇格蘭人敗在英國人手下的故事曾如何令她神傷。
“你怎麼會說出——或者是想到那樣的話呢？”
公爵的問題使她感到羞慚，於是她緘默不語了。或許他會以為她這樣說話是感情太豐富了，或更壞的，是自作多倩吧！
現在，妲羅在空闊的臥房裡更衣的時候，她想起那樂聲如何攪動她的靈魂深處。
“那音樂使我感覺到我是個蘇格蘭人。”她這樣異想天開的尋思著。
她真希望住在蘇格蘭的一個小田莊，設法去了解住在那兒的人民、瞭解他們的困難、他們的問題，或許也知道他們的絕望。
“我一直都想對人有所幫助，”她自語道，“現在我是亞克雷公爵夫人了，我可以做到這些了。”
她仍然不能理解自己不但是公爵夫人，而且是個已婚的婦人了。她低頭看看手指上的戒指。
那戒指太大了，她老是害怕會弄丟。
忽然一個念頭使她心頭一驚！
她是公爵的妻子，而妻子就是丈夫的一部份。他們因婚姻的關係而結合成一體。
從她踏進城堡的第一步起，她就是那麼茫然、惶惑，直到現在她才想到她的婚姻所帶來的一切會是什麼，這對她好像是晴天霹靂，重重的一擊。
“公爵是我的丈夫！”
她以幾乎聽不見的聲音重複這句話，於是她開始發抖，雖然她直覺的走近爐邊，她也感覺不出一絲兒溫暖——…
“我好害怕，”她想著，很想逃走，或者去找費瑞克先生問問看她該怎麼辦。雖然在孤兒院時就常常聽到人們談起那裡的孤兒都是私生子這回事，也說到他們的母親都是犯了上帝的誡命，違反教會的規則的罪，妲羅卻從來沒認真想過那種罪指的是什麼。
一個沒結過婚的女人，生下孩子，那孩子雖是無辜的，卻永遠烙上羞恥的印痕，被恥笑辱罵，而且為了沒有父姓，須付出極大代價的補贖。
可是她一點也不知道，孩子是怎麼來的，怎麼出世的。可是現在這事可能就臨在她頭上了。
因為這是在她心中引起極大騷動、混亂的事，使那件事看來如此醜惡，使她對於未知的一切害怕得要命。
“我該怎麼辦？我能做什麼？”她大聲的問。
