第21頁 (第1/2頁)

海李提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

「不是這樣的……」

林絡繹感覺自己的頭都大了，彷彿自己是一個混入幼兒園小朋友當中的叛徒，在別的小朋友都一臉興奮與認真地跟老師學英語，左一句「好啊呦」右一句「豪啊油」的時候，四六級都考過的他卻並沒有感覺到驕傲，反而有點……蛋疼。

「英語……我是說這種地球語是我自學的，我也會的不多，剛才那幾句是』你好嗎『、』我很好，謝謝你，你呢『的意思，」林絡繹抹了一把臉，努力放平心態，認真解答霍夕山小朋友的問題，「算是一種簡單友好的寒暄吧。」

「這樣啊……」霍夕山點點頭，繼續發揚求知好學的精神：「你剛才是怎麼說的？也教教我吧。」

「行吧……」

一分鐘後，霍夕山學會了。

「咱們來練習一下？」

「？」

「你問我答，然後換我問你答。你先開始。」

「……」

學完「how are you」以後，西德尼又教了幾句「天氣不錯」、「我是好人」和非常實用的「救命」以後，英語教學總算結束了。然而林絡繹還沒來得及松上一口氣，西德尼就已經飛速切換好了口音，用和剛才一樣嚴肅認真的態度說了一句「泥嚎泥吃了嘛！」

林絡繹：「……」

不得不說，西德尼的態度是很端正的，尤其是作為一個外星人，他能把漢語說成這樣真的已經很不錯了，但是就像大部分學習漢語的外國人一樣，他也同樣不能避免舌頭捋不直這個曠世難題。

「泥嚎？泥……」霍夕山複述了一半卡住了，轉頭望向林絡繹，一半漢語一半聯邦通用語地問：「泥怎麼啦？」

「吃了嗎？」林絡繹一臉絕望，彷彿這句不是「你吃了嗎」而是「你活著嗎」，「你-好，你-吃-了-嗎？」他放慢語速，用標準漢語一字一頓地對霍夕山說，然後再切換回聯邦通用語，「意思是問你吃飯了嗎。」

「吃了，」霍夕山笑了一下，這一刻竟然舉一反三，用剛剛學會的英語反問林絡繹，「and you？」

「……」

沉默。

「怎麼，我說的不對嗎？」霍夕山露出一點疑惑的表情來，「剛才你問我』你好嗎『，我說』我很好，你呢『，』你呢『不就是』and you『嗎？你問我吃了嗎，我回答』吃了，你呢『，有哪裡不對嗎？」

好他媽強的邏輯，聽起來似乎真的沒有哪裡不對。

林絡繹停頓了兩秒鐘，決定還是不要討論這個問題了，避重就輕地說：「反正不要這麼中英文混雜著說，還是這種程度的混雜，會被人嘲笑的，懂嗎？」

「嗯？」霍夕山一挑眉。

「絕對不要。」林絡繹強調。

「好吧，我記住了。所以你吃了嗎？」

「你是說早飯嗎？沒有。」林絡繹搖頭，感受了一下自己的狀況，然後誠實地道，「我餓了。」

「我也是，等會兒一起吃飯吧。」

……

又學了幾組新的短語並且練習了一會兒，眼看著午飯的時間就要到了，地球知識小課堂已然進入尾聲，西德尼把大家刻苦努力求知好學的精神表揚了一通，就在即將宣佈下課，林絡繹連手都舉起來準備鼓掌的時候——

「作為語言教學部分的結尾，我想請兩位同學上來，以對話的形式複習一下剛才學過的內容，你們誰想自告奮勇？讓我看看，啊，林醫生舉手了！那就請林醫生上來吧，果然是熱愛地球文化、自己研究了很久的人呢，林醫生一看就充滿了自信。」

「……」

請問這是什麼魔鬼劇情？他不是都已經穿到太空時代了嗎，怎麼還是會碰上這種專門在下課前五分鐘出現，令