標點提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
聲；都連忙衝到桁臂那邊去；好象成群出窩的蜜蜂衝到嫩枝上去那樣。亞哈在烈陽下；光著腦袋；站在船頭斜桅上；一隻手撒得老後；準備隨時對掌舵人揮手發令；眼色熱切地望著上邊大個兒那隻伸得挺直不動的手所指的方向。
究竟是不是這種孤寂的噴水的突然出現逐漸打動了亞哈的心；這才使他現在要把這個文靜的怪物跟那乍一看就是他要追捕的大鯨給聯絡起來；還是他身不由己地把他那份熱切的心情給洩露了出來；總之；不管是不是這樣；他一清晰地看到那團白色的東西；就非常緊張地立刻下令放下小艇。
不一會兒；四隻小艇就在海面上；由亞哈那隻小艇打頭；全都迅疾地向著他們的獵物劃去。那團東西不久就下沉了；可是；就在我們把槳擱起；想等它再度出現的時候；噯喲！在它剛才下沉的地方；它又慢慢地升了起來。我們頓時簡直把有關莫比－迪克的所有想法都給忘得乾乾淨淨；大家盡凝望著那神秘的海洋迄今所曾顯示於人類的最為奇妙的景象。一大團軟綿綿的東西；縱橫有好幾個弗隆（弗隆（ｆｕｒｌｏｎｇ）。。。。。。英國長度單位；等於八分之一英里或２０１．１６７米。）；閃著奶油色；漂泛在海面上；在它身體中央輻射出了無數的長手臂；卷卷曲曲；七纏八繞；活象一窩蟒蛇；彷彿盲衝瞎撞地要把任何碰得到的倒黴東西捉住似的。既看不出它究竟有沒有臉相；又辨不清它有否感覺；但見一個神秘的。無定形的。偶然出現似的活幽靈在波濤間起伏。
在它發出一陣低微的吮吸聲後；又慢慢地消失的時候；還在朝它沉下去的急激的水面凝視著的斯達巴克；突然狂叫起來。。。。。。〃你這白鬼；看到你這副鬼模樣；我倒寧可看到莫比－迪克；跟它撲打一頓！〃
〃那是什麼東西；先生？〃弗拉斯克說。
〃大烏賊魚；這種東西；據說；捕鯨船難得看到；只聽到看過的人回港埠後說起它。〃
可是；亞哈什麼都不說；把他的小艇掉了頭；劃回大船去了；其餘三隻小艇；也都悄悄地跟上去。
不管一般捕抹香鯨者一看到這種東西；怎樣懷有各種各樣的迷信的想法；有一點可以肯定的是；因為看到這種東西；機會如此難得；所以一看到了；就認為是種不祥之兆。這樣難得一見的東西；雖然大家都一致聲稱它是海里的最大的生物；然而；對它的真相；哪怕只有非常模糊的概念的；卻是為數寥寥；儘管他們還認為：它是抹香鯨的唯一的食料。因為雖則別種鯨都在水面上找尋食料；它們吃東西的時候；人們也許可以看到；而抹香鯨卻不知在何處的水底下獲得它的全部食料；人們只能憑推斷才說得出它究竟是吃些什麼食料；有時在它被窮追猛擊的時候；它往往會吐出一種大家認為是大烏賊魚的殘臂的東西來；其中有些竟長達二三十英尺以上。人們認為這種有著這些手臂的巨物；通常總是用這些手臂緊攀在海底裡；同時也認為；抹香鯨不象別種鯨那樣；它長有牙齒；能夠攻擊和撕裂這種大烏賊魚。
這裡倒似乎有根據可以認為逢託波丹主教（逢託波丹主教即伊立克。逢託波丹（１６９８—１７６４）。。。。。。丹麥歷史學家；地誌學家和哥本哈根大學的神學教授；著有《挪威博物史》和一些丹麥的歷史地理神話的書。）所稱的大克拉更（克拉更。。。。。。相傳是斯堪的納維亞；尤其是在挪威海中出現的怪物。）終究應該屬於大烏賊類了。按照這個主教對它所描摹的情況；比如是；一忽兒浮；一忽兒沉；以及他所說的其它一些情況看來；這兩種東西在這些方面都是完全一致的；不過；對於他所提出的；它有一個大得叫人不敢相信的體軀這一點（據逢託波丹主教說克拉更的身圍有一英里半。）；卻必須大打折扣。
這兒所提到的這種神秘的生物；據一些道聽途說的博物學家的意見；應該把它歸於
