第126頁 (第1/3頁)

[英]阿瑟·查爾斯·克拉克/金特·李提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

在此之前，中村一直在對聽眾講話。這會兒他才轉身面向被隔離在大廳地板當中的兩個囚犯。&ldo;沃克菲爾先生，&rdo;他說，&ldo;你身旁的異類有權代表他的種族發言嗎?&rdo;

理察站起身來，&ldo;就我所知，是的。&rdo;他回答說。

&ldo;那麼。這位異類已經準備承認給你們看過的無條件投降的檔案嗎?&rdo;

&ldo;我們收到檔案才不過幾個鐘頭，還沒來得及討論其中所有的內容。我已經將最重要的部分對阿切解釋過了，但我迄今尚未明白……&rdo;

&ldo;他們在拖延時間，&rdo;中村咆哮起來，他面對聽眾，把手裡的一張紙在空中亂舞。&ldo;這一張紙就包含了所有的投降條件。&rdo;他又轉身面對理察和阿切，&ldo;問題只需要一個簡單的答案，&rdo;中村說，&ldo;那就是同意，或是不同意。&rdo;

彩色光帶在阿切頭上飛舞，聽眾席上一片嗡嗡聲。理察望著阿切，對他的八爪蜘蛛同伴嘀咕了一個問題，然後又翻譯了阿切的回答。他看著中村，&ldo;這位八爪蜘蛛想知道，&rdo;理察說，&ldo;如果檔案得以認可，到底會出現什麼情況。屆時會有哪些事件，以什麼順序來安排一這一切，和約上毫無表示。&rdo;

中村頓了頓。&ldo;首先，異族計程車兵必須全部過來，帶上武器，向我們在南面的部隊投降。第二，異類政府，無論什麼樣形式的組織，向我們提交一份有關他們領地所有一切的完整清單。第三，他們必須向其種族的所有成員宣佈我們將接管他們的領地，所有異類必須同我們計程車兵和公民通力合作。&rdo;

理察和阿切又簡單交談了一下。&ldo;所有的八爪蜘蛛會受到什麼樣的待遇，還有支援他們社會的其他動物又將受到什麼樣的待遇呢?&rdo;

&ldo;他們的日常生活照常，當然有一些限制。我們的法律及公民將作為佔領區的執行政府。&rdo;

&ldo;那麼，你們會為此投降書擬寫一個補充檔案或者附件，以保障八爪蜘蛛及其它動物的生命安全，保證他們不違反在佔領區頒布的所有法律嗎?&rdo;

中村的眼睛眯成了縫。&ldo;我個人能保證遵守佔領區法律的八爪蜘蛛的安全，但不包括查出來應該為侵略戰爭負責的某些個別人……但這些都是細節，用不著寫進投降書。&rdo;

這次理察和阿切討論了好久。凱蒂從大廳的一側仔細觀察父親的面部，她認為一開始父親並不同意八爪蜘蛛的意見，但後來，在談話過程中，父親似乎作了讓步，差不多放棄了自己的意見。看起來父親好像想起了什麼……

會議過程長時期中斷激怒了中村，那些特邀代表也開始相互交談起來。

最後，中村又開口了，&ldo;好啦，&rdo;他說，&ldo;時間夠了。你們怎麼說?&rdo;

阿切頭上的彩帶還在飄舞，最後終於停止。理察朝中村走了一步，遲疑了一下才說話。

&ldo;八爪蜘蛛希望和平，&rdo;他慢慢地說，&ldo;希望尋求結束衝突的途徑。如果他們不是一種講道德的物種，也許會承認這一投降書，以換取時間。但八爪蜘蛛不是那種人。我的異類朋友叫阿切，他不願意為他自己的物種簽定和約，除非他認定此條約有利於他的同類，或者他的八爪蜘蛛同胞看重該檔案。&rdo;

理察停了一會兒。&ldo;我們不要你來演講，&rdo;中村不耐煩地說，&ldo;只要你回答問題。&rdo;