津鴻一瞥提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
麗達高興地笑起來,看了信說:“別西卡回到學校之後,把莫洛托夫中學朋友的美好願望告訴同學們,全班同學們都表示與五九級甲班的同學交朋友,其它班級的同學要求兩位友誼的使者別爾西依卡、阿廖沙把他們的友誼帶給莫洛托夫中學,請莫洛托夫中學的兩位友誼使者柳平榮、金大雨轉告他們的願望,他們願意與各個班級的同學交朋友。別爾西依卡、阿廖沙要來拜訪莫洛托夫中學的朋友,不知朋友們邀請他們不?還說奧尼婭的叔叔叫蘇沃多洛夫,是個畜牧師,在奇卡確克——就是我們旱獺城工作,她認識你的同學謝琳娜和她媽媽烏斯金娜·麗達,他們願中蘇人民世代友好。”
“願意願意。柳平榮,你和金大雨兩位使者趕快邀請他們來。”艾山連忙說了,又發出疑問:“哎——金大雨,你怎麼混成友誼使者了?是李樹換成桃樹還是暴雨沖走了紫丁香?”艾山對於李代桃僵的成語有自己的解釋。
麗達說:“你去過阿約累農莊嗎?”
柳平榮說:“去過,農莊的房子看得很清楚,他們住的地方離波爾干河有四五公里,過了河就是蘇聯的地方。我們村上的水磨在去冬牧場的路口,去冬牧場要過農莊修的水渠;農莊離我們水磨五公里多,那裡有野毛桃灌木林,非常好,五月桃花開的時候,農莊裡和村裡的兒童在那裡捉迷藏。”
麗達說:“你有文學天才,數學又那麼好,農場在湖邊,是吧?
她奇怪地問:“老師去過?”
麗達說:“阿約累是湖濱的意思,你和金大雨商量著寫回信,讓謝琳娜給你們翻譯,信裡寄去漢、俄兩種文字。”
謝琳娜問野毛桃開花在什麼時候?柳平榮說在波爾干河兩岸的野毛桃在四月底開花,要開十來天。過了波爾干河,到冬拉臺溝一帶,到五月二、三號才能開花;再往山上,還要晚一些。滿山遍野桃花,就如在花的宮殿裡。每年五月那裡都要賽馬,阿約累農莊的安德列、保爾斯、阿廖沙隨著他們父母、親友每年都去看賽馬,他們騎馬騎得都不錯。
謝琳娜聽著激動起來,彷彿馬上就可以舉行盛大的賽馬會,馬上就可以進入桃花的行宮裡去做桃花仙子一般。她鼓勵她快給奧尼婭、別西卡寫信,明年春假相約在塔斯河,參加賽馬,在桃花林玩耍。
艾山問柳平榮,奧尼婭在什麼學校?柳平榮說現在叫德魯日拜中學。她看看老師,說還是“五一”春假期間別西卡告訴她的。艾山問她,朋友自山——那邊來,為什麼不告訴他,大家不亦樂乎?謝琳娜說人家是來看她姑姑,我們在爺爺那裡玩,去的人多了沒有地方住。艾山問柳平榮,那個學校原來叫什麼名字?她說原來叫阿亞古斯中學。艾山說他去過,和他爸爸放羊的時候去過。幾個人笑了起來。
柳平榮吃驚地問他:“你去過?阿亞古斯很遠很遠,有兩百多公里,你去那裡放羊?”。
艾山問他們笑什麼,他舅母的哥哥在阿亞古斯,在他上小學的時候,和他爸爸去阿亞古斯玩,大人們帶著小孩到草原上羊群裡玩,那裡是廣闊的草原,平展得很,他和他爸爸幫助趕羊群藥浴,不是放羊嗎?
麗達說:“是的,是的,是放羊,柳平榮,你們快一些寫信,我明天就去領事館,情他們告訴德魯日拜中學的別爾西依卡、阿廖沙友誼使者,就說莫洛托夫中學的柳平榮、艾山、金大雨、謝琳娜多位朋友邀請他們,在他們認為適當的時候來旱獺城做客。”
柳平榮問,邀請他們多少人呢?幾個人七嘴八舌的議論衣食住行的條件,麗達說有橡樹大院,還有蘇聯專家朋友,接待二十個人沒有問題,第一次嘛,沒有經驗,大家看十個人行不行?幾個人異口同聲說就先邀請十個人。
在回家的路上,謝琳娜撒嬌地叫聲媽,說蘇聯的朋友來了,要跳舞,說不定要賽馬,明年五