第26頁 (第1/2頁)

[美]丹尼爾·J·布林斯廷提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

徒不一定非得拿起武器，但需要以支付防務費用來助一臂之力。反對宮蘭克

林一派的是貴格會教徒中的極端分子，由拒絕為任何軍事目的納稅的伊斯霄

爾&iddot;彭伯頓之類頑固的和平主義者領導。與上述兩派相對立的是領主及其總

督，他們不願由領主承擔理應由貴格會教徒繳納的費用。他們害怕用民主方

法選舉民兵軍官，但也不同情和平主義。

儘管反對貴格會的情緒不斷高漲，該殖民地的非貴格會派人口也在逐漸

增加，而且歷任總督也對貴格會很惱火，但貴格會教徒在 1756 年開始時仍

然控制著政府。這一年，貴格會教徒在人口中所佔比例大概不足四分之一，

但賓夕法尼亞議會的三十六個席位中，他們卻佔了二十八個。而且，頑固分

子是其中最有影響和最積極的。

邊境地區大屠殺的訊息傳到倫敦，反對貴格會派統抬的鼓動大力加強。

英國政府又一次威脅要採取某種果斷措施，如永久取消貴格會教徒在賓夕法

尼亞擔任官職的資格。大西洋兩岸的輿論看來都支援這種措施。倫敦年會的

重要成員約翰&iddot;福瑟吉爾博士這樣概述了領主們反對貴格會教徒的理由：

最根本的一點是你們不適於執政。你們接受了我們公眾的信託，同時卻承認不能履行職責。你

們本該保護人民，現在卻不讓人民保護自己。難道所流的全部鮮血不會淌在你們門前？難道我

們‐‐他們問道‐‐能坐視這個殖民地放棄給殘酷無情的敵人、見危險而不力加拯救？

若干實際問題的考慮變得重要起來，害怕制訂出禁止貴格會教徒擔任官職的

法律、希望透過讓非貴格會派人士執政來轉嫁有關印弟安人大屠殺的責任、

期望保留以後重新掌握政權的機會。所有這些考慮都同維護和平主義原則的

願望結合在一起。

倫敦的貴格會教徒敦促賓夕法尼亞的教友們：趁著還來得及把對於屠殺

的責任轉嫁給別人的時候，趕快引退。他們在倫敦政府中進行了緊張的幕後

活動，最後同樞密院院長格蘭維爾勳爵達成了一筆交易：如果他使貴格會教

徒不被取消擔任官職的資格，他們就將使賓夕法尼亞的教友們退出殖民地議

會，約翰&iddot;福瑟吉爾博士寫信給伊斯雷爾&iddot;彭伯頓，說明引退的必要性，而

費城年會答覆說，他們保證盡力勸使教友派教徒在戰時不擔任官職。這個保

證並未使倫敦的教友們滿意，他們馬上派遣兩名成員‐‐約翰&iddot;亨特和克里

斯托弗&iddot;威爾遜，督促這一諾言的履行，並試圖彌合賓夕法尼亞貴格會教徒

內部的裂縫。

1756 年春末，事情到了決定性關頭。當時總督及其參事會對德拉瓦族

和肖尼族兩個部落的印第安人宣戰。1756 年 6 月 4 日，議會中六名貴格會

主要議員辭職。他們自鳴得意地否認&ldo;有意使議會陷於不必要的困難&rdo;，但

宣稱&ldo;看來許多選民認為目前時局要求我們以軍事方式提供服務，而我們在

仔細考慮後確信不能從命。我們認為批准我們像現在這樣提出的辭職決定，

最有利於我們良心的安寧和我們宗教信仰的名譽，並要求把這些理由載入議

會記錄。&