[日]京極夏彥提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
德太郎日漸衰弱。無法自由使喚自己的身體,那種痛苦不是旁人能夠體會的。此外,岳父雖然什麼也沒有說,但是他一定也對後繼無人感到萬分焦急。
即使如此‐‐保田依然無能為力。
保田舉目無親,這三年來與岳父相處,瞭解到他的為人,將他視為親生父親般景仰。所以更感到痛苦。
他非常瞭解岳父的苦惱,心痛無比。
「要是我……可以繼承爸的工作就好了。」保田說。「……那樣的話……」
或許岳父就不會那麼煩悶了。
「開什麼玩笑?」修太郎說。「你根本沒理由非幹石匠不可。如果要幹……也是我先來幹。」
「哥……」
修太郎一臉兇相地瞪住保田。
「別會錯意啦。我根本不打算幹石匠。我是警官,而你乾的是算錢的工作。你那雙慘白的手處理得了石頭嗎?石材行在爸這一代就會結束啦。」
石工停下打鑿子的手。
修太郎望向石工。
「留老,你不服嗎?」
「不是不服。我打你小時候起,就知道你是個只會忤逆父母,天打雷劈的混帳東西……」
石工再次刻起石頭。
「聽見了沒?」修太郎摸摸稜角分明的下巴。「輪不到你操心。爸全都明白。他沒叫你繼承家業吧?」
「這……嗯,可是我身為這個家的一分子……「
也為了讓他們接納自己為一家人。
修太郎再次瞪住保田。
保田覺得修太郎在說「你哪裡算我家的人」,於是別開視線垂下頭去。
「你本來就是木場家的一分子啊。你不就住在這個家裡嗎?不過我已經不是了。不管這個,傷腦筋的是那個老太婆。她怎麼啦?這次又迷上什麼了?」
「咦?哦,一開始……是風水。」
「封水?那是啥?」
「呃……聽說是中國占卜方位的秘術……」
「喂,這次是中國啊?」修太郎不屑地說,伸手拍了石頭一掌。
響起「啪」地一聲。
岳母阿幸非常虔誠。這一點保田在婚前就聽說了。但是岳母並非長年信仰同一個物件,而是從討吉利之類到民間流行的俗信迷信全部相信。
聽到眼睛痛,就去找對眼病有效的神社,聽到肩膀痠痛,就去封肩膀痛的神社參拜。茶柱豎起來就高興個半天(註:泡粗茶時,有時茶莖(茶柱)會筆直浮在茶水中,日本民間認為這是吉兆。),鞋帶斷掉就趕快撒鹽(註:日本神道教認為鹽具有驅邪作用,所以碰上壞事時都會撒鹽。)。這並沒有什麼不好。但是凡事過了頭,都很教人傷腦筋。
這次就是如此。
老伴遭逢意外之災。使得岳母慌了手腳。忙著看護的時候還好,但等到岳父病情穩定之後就槽糕了。岳母似乎認定,岳父會遭到這樣的病苦災厄,一定有什麼理由。
岳母先是懷疑家相不好。她說一定是房子蓋得有問題,不幸才會接踵而至,於是接二連三找來專門的相士和看卦的,要他們看看家相。
卜卦的說法每一個都不同,相信這個,另一個就變得可疑,完全搞不懂到底該怎麼改變才好,一團混亂。不過以保田來看,每一個都不值得相信。
就算封住窗戶,