第2頁 (第1/3頁)
[法]莫里斯·勒布朗提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
&ldo;是的,我明白,在這種時刻,闖進男人家裡,人家會怎樣看!……您鬧出誤
會,也是很自然的事。&rdo;
&ldo;對啊,完全誤會了。&rdo;他打趣道,&ldo;一過午夜,我對女人的看法就完全變了,
開始想像一些荒謬事情,行事也變得粗鄙……我再次請您原諒。我做得不對。這下
算完了吧?您不再恨我了吧?&rdo;
&ldo;不了。&rdo;她說。
他嘆息一聲,又道:
&ldo;天哪,您真美啊!真可惜,您來這裡,不是為我以為的那種事!這麼說,您
來找我,就像許多人到貝克街找歇洛克&iddot;福爾摩斯一樣,是為了什麼案子?好吧,
小姐,您說吧,把必不可少的情況都告訴我。您已經贏得了我的忠誠。我準備聽您
說了。&rdo;
他讓小姐坐下。她見拉烏爾心平氣和,殷勤有禮,放下心來,可是臉色仍然十
分蒼白。她的嘴唇形狀優美,像孩子的嘴唇一樣鮮潤,只是不時地抽搐。不過她的
眼睛裡透出了信任的神色。
&ldo;請原諒,&rdo;她聲音嘶啞地說,&ldo;也許我的腦子還不是十分清醒……不過我清
楚我的狀況,知道發生了一些事情……一些不可理解的事情……還知道會發生什麼
事。我很怕……是啊,也不知為什麼,我有預感,我怕……儘管沒有任何證據表明
那些事情會發生。天吶!天吶!……真可怕呀……我多麼難受呀!……&rdo;
她厭倦地伸手在額前揮了一下,像是要驅走那些折磨得她心力交瘁的念頭。拉
烏爾對她的痛苦確實生出憐憫之情,笑起來,想使她放鬆一點。
&ldo;您似乎太緊張了!不要這樣,這沒有任何好處。勇敢點,小姐,沒什麼可怕
的。就是我,您一求我幫忙,也就無須怕了。您是從外省來的吧?&rdo;
&ldo;是的。我今天早晨從家裡動身,晚上到巴黎,馬上坐汽車到這裡。門房以為
您在家,我按鈴,可是沒人。&rdo;
&ldo;的確,僕人們都休假去了,我是在飯館吃的晚飯。&rdo;
&ldo;於是,&rdo;她說,&ldo;我只好用這把鑰匙……&rdo;
&ldo;您是從誰手裡拿到的?&rdo;
&ldo;不是拿的。是從一個人那裡偷來的。&rdo;
&ldo;誰?&rdo;
&ldo;我會告訴您的。&rdo;
&ldo;別太晚了,&rdo;他說,&ldo;我多想快點知道啊!但是,等一會兒……小姐,我相
信,您從早上起還沒吃過東西,一定餓壞了!&rdo;
&ldo;不,我在這桌上找到了巧克力。&rdo;
&ldo;太好了!可是,還有其它吃的,我給您拿來吃了,我們再談,好嗎?說實話,
您樣子這麼年輕……還是個孩子!我怎麼就把您當成婦人了呢!&rdo;