第44頁 (第1/3頁)

[美]勞倫斯·布洛克提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

&ldo;也許你會願意幫我帶著它。&rdo;她注視著我的臉，看我毫無反應，把身體往前靠，刻意壓低聲音。&ldo;這些錢是給你的，斯卡德先生。就照倫敦先生吩咐的去做，放棄這個案子。&rdo;

&ldo;埃廷格太大，你在害怕什麼呢?&rdo;

&ldo;我只是不希望你再來打擾我們的生活。&rdo;

&ldo;你認為我會查到什麼呢?&rdo;她的手緊抓著皮包，好像要在那五千元所能產生的力量中尋求安全感，她的指甲擦著鐵色的指甲油。我溫和地對她說：&ldo;你認為你丈夫殺了他的第一任妻子?&rdo;

&ldo;沒有!&rdo;

&ldo;那你到底在害怕什麼?&rdo;

&ldo;我不知道。&rdo;

&ldo;你是在什麼時候認識你丈夫的，埃廷格太太?&rdo;她看著我的眼睛，沒有回答我。

&ldo;在他妻子被殺之前嗎?&rdo;她用手指頭搓揉著她的皮包。

&ldo;他在長島上大學。你比他年紀小，不過你可能那時候就認識他了。&rdo;

&ldo;他認識她以前，我們就認識了。&rdo;她說，&ldo;在他們結婚之前很久。在她死後，我們很偶然又碰在一起。&rdo;

&ldo;你怕我把這件事給查出來?&rdo;

&ldo;我……&rdo;

&ldo;在她去世以前，你就已經在和他約會了，是不是?&rdo;

&ldo;你無法證明這件事。&rdo;

&ldo;為什麼我必須證明?我幹嗎要去證明這件事?&rdo;

她開啟皮包。雖然她抓著皮包釦子的手指頭很笨拙，但她還是將皮包開啟，拿出一個牛皮紙制的銀行信封。&ldo;這是五千塊錢。&rdo;她說。

&ldo;收起來。&rdo;

&ldo;不夠嗎?這是一大筆錢。拿五千元請你什麼事都不要做應該不算少了吧?&rdo;

&ldo;是太多了。你又沒有殺她，埃廷格太太‐‐難道是你殺的嗎?&rdo;

&ldo;我?&rdo;她沒有辦法抓住這個問題的重點。&ldo;我?當然沒有。&rdo;

&ldo;但她死的時候你很高興。&rdo;

&ldo;太可怕了，&rdo;她說，&ldo;不要這麼說。&rdo;

&ldo;你和埃廷格先生有外遇，你想嫁給他，正巧那時候她被殺了。你怎能不感到高興呢?&rdo;

她的眼光越過我的肩膀，茫然注視著遠方，她的聲音如同她凝視的眼光一樣遙遠。她說：&ldo;我不知道那時候她已經懷孕了。他說，他說他也不知道。他告訴我他們不睡在一起。我的意思是性生活。當然，他們睡在一起，睡同一張床，但他說他們沒有性生活。我相信他。&rdo;

一個女招待正好打算走過來為我們續杯咖啡。我揮揮手不讓她過來打擾我們。卡倫&iddot;埃廷格說：&ldo;他說她懷了另一個男人的孩子。因為這個孩子不可能是他的。&rdo;

&ldo;你跟查爾斯&iddot;倫敦這樣說嗎?&rdo;

&ldo;我從來沒跟倫敦先生談過話。&rdo;

&ldo;那一定是你丈夫，是不是?他這樣告訴倫敦先生嗎?這就是倫敦怕我繼續查會得到的結果嗎?&rdo;

她的聲音幽幽的非常遙遠。&ldo;他說她和另一個男人懷了這個孩子