[美]艾勒裡·奎恩提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
吉米瞪著她。
「你那顆可愛的腦袋瓜兒是不是昏了?」
「他跟蹤了我們嗎?」
今天晚上她面無血色,極度緊張。埃勒裡不小心注意到她的手,乾燥而且通紅,指甲也是一副咬過的樣子。還有一些不對勁兒的地方,可是很難說出是什麼。
到底是什麼?
「他是跟蹤了你們,」警官說,「菲利普斯小姐,她不會有事的。」他說,「菲利普斯小姐,為了這件案子,紐約市所花的金錢和投入的時間、精力已經多得數不過來;今天,就因為你不負責任的白痴行為而讓我們功虧一贊,以後我們可能再也沒有這麼好的機會了。我是說,我們可能再也抓不到他了。今天他簡直是不顧一切了,如果那時候她是單獨一個人的話,他一定會撲上去的。我無法用言語表達我對你有多失望,坦白說,菲利普斯小姐,即使冒著對你不敬的罪名,我也要向萬能的神說:但願我從來不認識你!」
吉米要站起來。
賽萊斯特把他拉下去,臉頰緊貼著他的肩膀。
「警官,我就是沒有勇氣讓她一個人走在街上。我現在該怎麼辦?」
老頭子顫抖的手拿起啤酒杯,一飲而盡。
「賽萊斯特。」
‐‐到底是什麼意思?
「是的,奎因先生。」吉米抓著她的那隻手力度增強,她抬起頭對他微微一笑。
「你不能再這麼做。」
「我無法答應你,奎因先生。」
「你曾經答應過我們。」
「我很抱歉。」
「我們現在沒有辦法把你換掉,我們不能攪亂現在的佈局。可能明天他就會再試一次。」
「我不會離開她身邊的,我不能。」
「你不能答應不再幹涉嗎?」
吉米摸摸她的臉。
「明天晚上可能這一切就可結束了。他根本沒有一點兒機會傷害她,她有人暗中保護,而他也被人盯得緊緊的。只要他掏出繩子,做出要對她下手的樣子,馬上就會有四個武裝的警探撲到他身上。瑪麗蓮完成了她正在打的那出劇本嗎?」
「沒有,她今天晚上已經筋疲力盡了。明天她還得再幹幾個小時。她說她要晚一點兒再起床,意思也就是說,她要到傍晚才能做完。」
「然後她馬上就要送去嗎?」
「那個劇作家在等,已經誤期。」
「他住在哪裡?」
「格林威治村。」
「氣象預報說明天的雨更大。她出門的時候,天應該已經黑了或快黑了,他不是在東二十九街下手就是在格林威治村。再忍耐一天,賽萊斯特,然後這一切就可以隨著所有的噩夢過去。能不能答應讓她單獨一個人去?」
「我儘量試試看。」
‐‐到底是什麼意思?
奎因警官大叫:「再來一杯啤酒!」
「你把這一切搞得很棘手,賽萊斯特。你離開的時候,瑪麗蓮沒事吧?」
「她已經上床了,他們也是。索姆斯夫婦、比利和艾麗諾明天一大早都要上教堂去。」
「晚安。」埃勒裡的下巴線條稜角畢露,「希望你不要讓我們失望。」
「快逃,土著!」吉米說。
服務員把一杯啤酒砰地一聲放在警官面前,他口齒不清地問:「小姐要喝什麼?」
「什麼也不要,」吉米說,「靠邊兒呆著去!」
「聽著,你這個小白臉,我們要做生意,她喝她的,你想接吻到別處接去。」
吉米慢慢地站起來:「你給我聽清楚,你這個沒眉毛的……」