[挪威]尤·奈斯博提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;這個嘛，今年入秋的時候我收到一封信，不過我相信史德普可以告訴我們更多關於這封信的內容。&rdo;
畫面上出現史德普的特寫，他只是帶著淡淡的好奇表情看著哈利。太長了，節目上只要多沉默幾秒都顯得太長。歐妲咬住下唇。哈利這句話是什麼意思?波塞趕緊插口，收拾殘局。
&ldo;是的，史德普當然會收到很多仰慕者和粉絲的電子郵件，你是不是也有仰慕者呢，霍勒警監?警察是不是還跟以前一樣擁有很多狂熱的仰慕者?&rdo;
觀眾發出拘謹的笑聲。
哈利搖搖頭。
&ldo;少來了，&rdo;波塞說，&ldo;新來的女警一定偶爾會來請你給她們補補習或搜搜身吧?&rdo;
攝影棚內笑成一團，十分熱鬧。波塞得意地咧嘴而笑。
哈利臉上不見一絲笑容;他一臉意興闌珊，朝出口看去。有那麼一個瘋狂的片刻，歐妲彷彿看見哈利站起來，揚長而去。不料哈利卻轉過頭，看著坐在旁邊的史德普。
&ldo;你會怎麼做呢，史德普?當你在特隆赫姆市結束講課，一個女人來跟你說她只剩下一邊的乳房，但是想跟你上床，你會邀請她去你的飯店房間給她補補習嗎?&rdo;
觀眾席突然一片死寂，波塞看起來也茫然不知所措。
只有史德普認為這個問題很有意思。&ldo;不會，我不認為我會這樣做，不是因為跟只有一邊乳房的女人上床沒意思，而是因為特隆赫姆市的飯店床鋪太小了。&rdo;
觀眾笑了，只是笑得不很確定，他們的笑多半出於鬆了口氣，幸好這段對話沒有演變得更加難堪。波塞介紹那名女心理學家進場。
他們開始談論愛玩的大人，歐妲注意到波塞儘量不把對話帶到哈利身上，他一定是認為古怪的哈利今天狀況不佳，因此鏡頭多半落在絕對處於良好狀態的史德普身上。
&ldo;你都怎麼玩呢，史德普?&rdo;波塞用清純的表情問出不那麼清純的問題。歐妲感到欣喜，這一題是她寫的。
但是在史德普還沒回答之前，哈利傾身向前，大聲且清楚地問說：&ldo;你會堆雪人嗎?&rdo;
就在此時，歐妲發覺某個地方不太對勁。哈利的語氣獨斷且憤怒，肢體語言也充滿攻擊性;史德普詫異地揚起一道眉毛，神情退縮且緊張。波塞也停止說話。歐妲不知道發生了什麼事，但在心中默數了四秒，這四秒對實況轉播而言簡直如同永恆。接著歐妲發現波塞十分清楚自己在做什麼。波塞雖然覺得他有責任替來賓營造良好氛圍，但他最優先的任務是提供娛樂，而最能娛樂觀眾的莫過於來賓發怒、失控、哭泣、崩潰，或以其他方式在廣大觀眾面前表露出自己的情感。因此他放開主導權，只是看著史德普。
&ldo;我當然會堆雪人，&rdo;四秒鐘後史德普說，&ldo;我會在我家屋頂游泳池旁邊的陽臺堆雪人，把它們堆得像皇室成員，然後期待當春天來臨，可以看著這些不講道理的皇室成員融化和消失。&rdo;
這是今晚頭一遭史德普說的話並未贏得笑聲和掌聲，歐妲心想史德普應該知道反皇室的言論基本上得不到支援。
波塞毫不膽怯，打破沉默，介紹一名流行歌手出場，說她要來談談最近她在舞臺上崩潰的事，並在節目結尾獻唱一首即將在星期一發行的新單曲。
&ldo;剛剛那是怎麼回事?&rdo;製作人蓋伯問，走過來站在歐妲後方。
&ldo;可能他還是喝醉了吧。&rdo;歐妲說。
&ldo;我的天啊，真是個他媽的警察!&rdo;
歐妲忽然想起他是她的大獨家：&ldo;
