第60頁 (第1/3頁)
[英]多蘿西.利.塞耶斯提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
高男先生還有另外一個同盟就是巴羅先生,原則上他不喜歡整個創作部,因為,像他所抱怨的那樣,他們是一群自以為是的傢伙,總是試圖干涉他的藝術創作,並希望他能按他們的意圖進行創作。他承認,一般說來,插圖應該反映廣告詞的含義,但是他指出( 而且有事實根據) 那些創作部的人提出的建議,通常是非常不可行的,而且對於他給他們送來的草圖所作的必要修改也常常遭到那些撰稿人們不必要的反對。此外,由於英格拉比先生太過誠實的匯報,阿姆斯特朗先生對他巴羅的評論讓他感到深受侮辱,所以他憎恨英格拉比。事實上,他幾乎差一點兒就斷然拒絕和英格拉比先生共同打比賽。
&ldo;噢,可是,怎麼能這樣! &rdo;高男先生不滿地說道,&ldo;你不能就這麼輕易地拒絕我! 你可是我們最好的擊球手啊。&rdo;
&ldo;那你能把英格拉比去掉嗎? &rdo;
這更讓人難受,因為事實上巴羅先生,儘管是一名不錯而又可靠的擊球手,但根本不能和英格拉比先生相比。高男先生猶豫了:&ldo;我不敢說我能那樣做。他去年得了六十三分。但是你聽我說,我讓他打第四棒,讓你和別人開啟局斯利。你願意和芬斯利開啟局嗎? &rdo;
&ldo;你不能讓芬斯利開啟局。他除了大力擊球什麼都小會。&rdo;
&ldo;那讓誰打呢? &rdo;
巴羅先生痛苦地審視著那張名單。
&ldo;這幫人太弱了,高男。難道這真的是你能選出的最好的人選了嗎? &rdo;
&ldo;恐怕是吧。&rdo;
&ldo;很遺憾你沒讓斯梅勒和麥卡里斯特上。&rdo;
&ldo;是啊‐‐可是現在說那個也沒有用了。你必須打,巴羅先生,否則我們就不得不退出比賽‐‐你選一頭吧。&rdo;
&ldo;我知道你想打這場比賽。你和我開啟局吧。&rdo;
&ldo;別的隊員是不會高興的。他們會認為那是故意炫耀。&rdo;
&ldo;那就讓加勒特和我打。&rdo;
&ldo;沒問題。那麼說,你上了? &rdo;
&ldo;我想我是別無選擇。&rdo;
&ldo;你很有體育道德,巴羅先生。&rdo;
高男先生跑下樓去,長嘆了口氣,把那張修改過的名單別在了告示板上。
對陣布拉德伍德兄弟有限公司球員名單1 .巴羅先生2 .加勒特先生3 .漢金先生4 .英格拉比先生5 .高男先生( 隊長) 6 .芬斯利先生7 .米勒先生8 .比斯理先生9 .布萊登先生10.哈格道恩先生11.威德波恩先生他站在那裡無助地看了那份名單一會兒。然後他回到自己的辦公室,拿出了一張大頁書寫紙準備計算出一家客戶未來三個月的經費細目。但是他的心思並不在這些數字上。過了一會兒,他把那張紙推到一邊,坐在那裡兩眼茫然地望向窗外倫敦市內一片片灰色的屋頂。
&ldo;怎麼了,高男? &rdo;威德波恩先生問道。
&ldo;生活就是地獄! &rdo;高男先生說。說完,突然間,他變得怒氣衝天:&ldo;上帝呀! 我痛恨這該死的地方。他讓我煩躁不安。&rdo;
&ldo;該是你出去度假的時候了,&rdo;威德波恩先生平靜地說,&ldo;你妻子那面行嗎? &rdo;
&ldo;是該去了,&rdo;高男先生答道,&ldo;但是。九月份之前我們出不去。&rdo;
&