啊大海提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
老僧的動作很隱蔽,只有陳安看到了。
他輕輕一笑,也不說破。
林允兒手快地接過了籤筒,但在搖動籤筒之前又突然停下。
抓過他的一隻左手,放在她自己兩掌中間,輕聲唸叨了兩句什麼才放開。
“林允兒你是在偷走我的運氣嗎?”陳安有些哭笑不得。
“對哦,我已經像神明祈禱過了,你的運氣以後都歸我了~”
她狡黠一笑,然後閉上眼睛,輕輕搖動籤筒。
啪。
一根長籤從籤筒中滑出,落在地面。
林允兒將它撿起。
“八號籤。”
“去那邊對應的抽屜裡取籤文吧。”
陳安輕推了一下她的肩膀,示意她過去尋找。
等林允兒離開之後,他取出100日元放到了附近的一個類似功德箱的木箱中,又默默向老僧人行了一禮。
雖然無人看管強制收費,但取籤文預設是要給100日元的。
“上面的籤文是中文誒,陳安。”
林允兒很快就回來了,聲音裡還帶著驚喜。
“勿頭中見尾,文華須得理,禾刀自偶然,當遇非常喜······”
她站在陳安身邊,展開了手中的籤文紙張,一個字一個字地念著。
“這是什麼意思啊?你看的懂嗎?”
陳安看了看籤文,又看了旁邊的日文註解,無奈地搖搖頭,他能看懂的只有最上面的“大吉”二字。
只能將目光投向了老僧。
“不知道大師能否幫我們解讀一下?”
“當然可以。”
老僧人溫聲回答,用的還是字正腔圓的中文,令兩人都有些驚訝。
“勿頭中見尾——在腦海裡沒有對失敗或結果的恐懼,抬頭挺胸地朝著目標達成而努力吧。
文華須得理——無論是文學或武術都能得到真理,要有充實自己的心態吧。
禾刀自偶然——就像用刀來割稻般地,會得到成果,幸福會自然地到來吧。
當遇非常喜——如果正心地守道的話,可以變得幸福吧。”
“所以,這應該是諸事皆宜的意思吧。“
見他中文流利,陳安也就直接以此和他交流起來。
“對,無論是交往、結親緣亦或是其他,都會是好事。”
老僧看著站在一起的兩人,笑著回答。
“交往······”
陳安下意識瞟了一眼身側的人,被某人紅著臉瞪了回來,於是收回目光。
“多謝大師解答了。”
“分內之事罷了,不過兩位似乎不是一個國家的人。”
“大師慧眼。”
“那這位施主有興趣也求一簽嗎?”
老僧人瞭然的點點頭,笑眯眯問道。
“多謝大師好意,她求過就夠了,一樣的。”
陳安笑著搖搖頭,婉拒了老僧人的提議。
“也是,那就祝二位施主遊玩愉快。不過相遇是緣,貧僧便口占幾句贈予施主。”
“幾年空座莫人招,
今日新花上嫩條。
千里有緣千里會,
他鄉異域也相交。”
他雙手合十行了一禮,也不等兩人反應,便轉身向其他方向離去了。
陳安怔了一下,才反應過來施了一禮。
“大師最後說的這幾句是什麼意思啊?”
林允兒小心收好了自己求來的長籤與籤文,然後戳了戳旁邊的陳安好奇地問道。
雖然她的中文水平已經很不錯,但要她聽懂這幾句就是強人所難了。