第603頁 (第1/2頁)
[美]威廉·曼徹斯特提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
另一次命運的嘲弄接踵而至。有兩名記者以為，歐文曾同休斯從前的一個助手‐‐約翰&iddot;邁耶（ier）‐‐接觸過。他們要求在歐文的律師的辦事處見他，並對律師說：&ldo;請告訴克利夫，邁耶的情況我們全都瞭解。&rdo;歐文從未聽說過邁耶這個人，但是，當資訊傳給他時，他可慌了手腳。他以為他們說的是另一個拼法不同的邁耶（yer），因為這兩個姓聽起來完全相同。把休斯已退休的助手未發表的回憶錄偷偷給他的人，名叫斯坦利&iddot;邁耶。如果記者們打聽到了斯坦利&iddot;邁耶的這段情節，他們的陰謀就徹底暴露了，歐文還不如照實坦白好。他跑到地方檢察官辦公室，作了部分的交待，隨後回去見那兩位等候著他的記者。他說：&ldo;夥計們，我有些事要告訴你們，不過不供發表，行嗎？&rdo;在當時的情況下，要吐露秘密而不供發表，是不可能的，但是，記者卻點頭表示同意。歐文深深地吸了一口氣說：&ldo;好吧，你們也可能已經猜到了，也可能沒有猜到。赫爾加&iddot;休斯就是伊迪絲，伊迪絲就是赫爾加。&rdo;
這場騙局該到此結束了，卻又不然。他臨時又編了一套，說他的妻子一直是按休斯的指示辦事的，而由於那部書稿（以及鑑定筆跡的專家的意見）是如此令人深信不疑，這騙局竟又苟延了一些日子。接著兩次新的打擊，使它徹底垮臺了。休斯已退休的那個助手的未發表的回憶錄問了世，歐文在各種離奇的場合給休斯錄音的謊言就此戳穿。他確實也曾去過這些地方，一路上還給麥格勞－希爾出版公司寄去風景明信片，可是，他不該一邊辦事，一邊還尋歡作樂。他的遊伴之一是個使用水下呼吸器潛水的教練，一位苗條的金髮女郎，她陪同歐文到維京群島的聖&iddot;克羅伊克斯去玩。她告訴《芝加哥論壇報》說，她愈來愈鍾情於歐文，她以為，他同他的妻子已分居了，但他們兩個誰也沒有和休斯見過面。這個騙子的第二個遊伴更要他的命，她是一個漂亮的貴族出身的丹麥演員，名叫妮娜&iddot;萬&iddot;帕蘭特。歐文對麥格勞－希爾出版公司的一個編輯吹噓過關於妮娜的事，還透露了她的姓名，這件事幹得實在失策。透過郵政人員查到了妮娜的地址，她承認自己曾同歐文一起旅行，並說，他們實際上在墨西哥是一路同居的。她說，由於克利夫和她寸步不離，所以他根本不可能同休斯會過面。
這一來，歐文就完了。但對妮娜來說卻不然，這對她來說還不過僅僅是一個開始。這麼說，對於出風頭‐‐出不論什麼風頭‐‐的好處也只是略舉一端而已。多年來她一直是個極不得意的無名的民歌手。現在，頓時間，她成了到處被邀請的紅人。她兩次在&ldo;戴維&iddot;弗羅斯特節目&rdo;中出現，兩次在&ldo;邁克&iddot;道格拉斯節目&rdo;中出現，兩次在&ldo;迪克&iddot;卡維特節目&rdo;中出現，一次在&ldo;今日節目&rdo;中出現，一次在&ldo;約翰尼&iddot;卡森節目&rdo;中出現，還有一次為她安排了特別電視節目。曼哈頓的聖&iddot;裡吉斯飯店邀她出場表演三個星期，她還簽下合同要去邁阿密、達拉斯、聖胡安和舊金山演唱。她的經理人說，歐文事件&ldo;的價值，相當於五張暢銷唱片和一次金像獎&rdo;。毫無疑問，她是1972年最出名的情婦。
霍華德&iddot;休斯卻不那麼走運。事情愈鬧愈大，巴哈馬政府開始調查他的工作人員是否沒有工作許可證和移民證的問題，因此，休斯便避到尼加拉瓜去，他隨身帶著六架電視、幾箱波蘭礦泉水、一臺檔案銷毀器、血漿、
