第79頁 (第1/2頁)

[美]愛倫·坡提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

不過哈利可能美化了自己的姑媽，每個人都會把親近的人描述得近乎完美。如果這一點卡羅爾可以理解的話，那麼這個所謂的姑媽絕口不提哈利童年的事情，就讓卡羅爾百思不得其解了。每個老人家都喜歡講過去的事情，特別是自己一手帶大的孩子的事情，這才正常，不是嗎?

這個姑媽會不會是假冒的?完全有可能，卡羅爾心想。儘管這個老太婆說出了很多關於農場和哈利的事情，但這並不代表她就是真的，或許她認識真正的姑媽，瞭解她的所有事情，因為生活拮据，就來這裡騙吃騙喝，順便偷東西。或者她根本就是個專業的騙子。有可能哈利在某些公共場合說過自己姑媽的事情，就被別有用心的人聽去了，然後趁著哈利不在的時候來冒充姑媽，騙取財物。

洗衣機停了，卡羅爾拿出已經烘乾的衣服，打定主意要跟這個姑媽周旋一下。她回到公寓，看著在椅子上織毛衣的姑媽，把乾衣服遞給她，&ldo;衣服烘乾了，你自己熨吧!&rdo;

&ldo;不用熨，真是謝謝你，卡羅爾。&rdo;

卡羅爾坐在姑媽身邊，一股濃鬱的香水味衝進了她的鼻子。這是她最喜歡的香水，就放在浴室裡，這幾天消失了，原來是被姑媽拿去用了。&ldo;姑媽，我想跟你談一談。&rdo;她正襟危坐，一臉嚴肅。

&ldo;談什麼?我很喜歡交談，我們可以談一整天。談談我老家的事情怎麼樣?還是談……&rdo;

&ldo;你是不是真的姑媽?&rdo;卡羅爾岔開話題，直奔中心。

&ldo;你說什麼呢，卡羅爾?&rdo;

&ldo;你是不是真的姑媽?&rdo;

姑媽突然笑出聲來：&ldo;真是可笑，太可笑了，這是我聽過最可笑的笑話。&rdo;

&ldo;你是不是真的姑媽?&rdo;卡羅爾又問了一遍。

&ldo;你怎麼會有這樣的疑問?我為什麼不是?&rdo;

&ldo;我一直以來都只是聽哈利提起你，並沒有見過你。現在哈利不在家，你說你是，我也無法印證。你可能是個騙子，如果想在這裡繼續住下去，就請你證明自己的身份。把能證明你身份的東西給我看一下。&rdo;

&ldo;卡羅爾，你怎麼忽然變得令人生厭了?&rdo;

&ldo;別轉移話題，把你的身份證明給我看一看，這個你一定隨身帶著吧!&rdo;

&ldo;不，我沒帶著。&rdo;

&ldo;一樣證明都沒帶?比如汽車駕駛證?&rdo;

&ldo;我根本不會開車。&rdo;

&ldo;社會救濟證明?&rdo;

&ldo;我們靠土地吃飯，沒有領取過那玩意兒。&rdo;

&ldo;難道你身上沒有一樣可以證明你身份的東西?那不如這樣，我打電話到農場核實一下，他們一定知道你來了這裡吧?&rdo;

&ldo;那兒沒有電話。&rdo;

&ldo;好吧，我打去那裡的電話局，鄉下那麼小的地方，你們應該都互相認識。&rdo;

&ldo;沒用的，我很少去鎮子裡，認識我的人都死了，買我土地和房子的也是孤僻的人，很少跟其他人來往，你打給誰都沒用。&rdo;

&ldo;既然你拿不出任何可以證明你身份的東西，那麼就只能離開這裡，現在馬上離開。&rdo;

&ldo;你讓我離開?&rdo;姑媽忽然轉變了口氣，變得生硬、可怕。

&ldo;是的，這裡是我的家，我有權要求你離開。&rdo;