[法]儒勒·凡爾納提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;不過，它們會失去耐心的，我猜想，&rdo;女旅行家說，&ldo;它們怎麼來的，就怎麼回吧！&rdo;
&ldo;您不瞭解這些野獸，夫人，&rdo;他答道，&ldo;這寒冷的冬天它們飢餓難耐，它們是不會離開這地方的，除非強行把它們驅走。&rdo;
&ldo;那麼，您擔心了，霍布森先生？&rdo;波利娜&iddot;巴尼特夫人問道。
&ldo;也擔心也不擔心。&rdo;中尉答道，&ldo;這些熊，我知道它們進不了屋；但我們呢，我不知道我們怎麼出去，如果必須出去的話！&rdo;
說完，賈斯珀&iddot;霍布森又回到了視窗。這時，波利娜&iddot;巴尼特夫人、瑪奇以及其他的婦女圍在中士周圍，聽著這個勇敢計程車兵以過來人的身份說著&ldo;熊的問題&rdo;。朗中士已多次與這些食肉動物打交道了，與熊相遇是常事，即使是在南方地區，不過，在那種情況下，一般都能成功地降伏它們。在這兒，人被圍困，寒冷又使人出不去。
一整天，人們都在仔細地監視著熊的來來往往。時而一隻熊把大腦袋貼在玻璃窗上，發出低沉的怒吼。霍布森中尉和朗中士商議後決定，如果熊不離開這地方，就在牆上開一些槍洞，用子彈趕它們走。但也決定等一兩天後再採取這種進攻的方法，因為賈斯珀&iddot;霍布森不想讓外部溫度與室內溫度有任何流通，此時的室溫已經很低了。即使是用來助燃的海象油都凍成了硬硬的冰砣，得拿斧頭砍才行。
這一天就這樣過去了。狗熊走來走去，圍著房子轉圈圈，但並未進行任何直接的攻擊。士兵們監視了一整夜，快到早晨四點時，似乎這些攻擊者已離開了院子。不管怎麼說，它們再也不露面了。
但七點來鍾，馬博爾登上閣樓取食物時，立即下來了，說是熊在房頂上走動。
賈斯珀&iddot;霍布森、中士、麥克&iddot;納普及另外兩三個同伴拿起武器，衝到過道梯子上，這裡有一個翻板活門可通往閣樓。但這個閣樓中寒冷徹骨，以至於幾分鐘後，霍布森中尉及其同伴手裡甚至都握不住槍了。他們呼吸出的潮氣結成冰花落在了他們的周圍。
馬博爾沒弄錯。狗熊佔據了屋頂。人們能聽到它們的跑動，它們的吼叫聲。有時，熊爪穿過了冰層，把屋頂上的木板條抓得很響，真怕它們勁兒大的把木板條扯斷。
中尉和他的部下很快就被這無法忍受的寒冷凍得發暈，走了回來。賈斯珀&iddot;霍布森講述了這一情況。
&ldo;狗熊，&rdo;他說，&ldo;此時就在屋頂上。這是棘手的事。不過，我們也沒什麼可怕的，因為這些動物進不了房間。但就怕它們強力進入閣樓，撕碎存在那裡的裘皮。然而，這都是公司的物品，我們的任務就是要保證裘皮不受損。因此，我請你們，朋友們，幫助我一起把皮子放到安全的地方。&rdo;
中尉的同伴們立即成梯形排列，分別站在大廳、廚房、過道和梯子上。有兩三個人輪換著，‐‐因為他們幹得時間不能太長，‐‐到閣樓的嚴寒中去搬裘皮，在一個小時裡，裘皮就存放在大廳裡了。
在這項工作進行時，熊也在繼續活動，盡力想把屋頂的椽子掀起來。有幾個地方，能看到板條被壓彎了。麥克&iddot;納普師傅有點擔憂。在建房時，他沒預見到這種超載的情況，他擔心房頂會經受不住。
這一天過去了，狗熊未衝進閣樓。但一個同樣可怕的敵人卻漸漸地進入了房間。爐子中的火苗弱了。燃料差不多用光了。十二點以前，最後一塊木頭也被燒掉，爐火熄滅了。
死亡，凍
