一山復一水提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。

總是靜靜地微笑著。

日食糙米四合,

配以黃醬和少許蔬菜,

對世間的一切,

不以物喜、不以己悲。

入微觀察、洞悉世事,

並銘記於心……」

坐在縫紉機邊,巧娣翻開下午在書店裡買到的叫做宮澤賢治的日本作家的詩集。

看到她懷裡抱著的原文書,書店的售貨員有些激動,以為巧娣也是一名日本文學的愛好者,同他一樣也是宮澤賢治的的書迷。在聽說她對宮澤一無所知後,售貨員的表情很是尷尬。不過他又很賣力地介紹起了偶像的作品。

巧娣這才知道,原來這個作家的詩被編入了日本的教科書,他的名字在日本家喻戶曉,婦孺皆知。

「請問有這本書的中文版麼?」

巧娣舉起手裡藍色封皮的詩集。

年輕的售貨員開啟書頁後,被這本原文書的出版印刷年代震撼得無以復加,像是喝醉了一般轉頭在書架上尋找中譯本。

巧娣付完錢拿起兩本書要走,售貨員沖了出來,問她能不能把那本日文版的詩集轉讓給他,他說他可以出一百塊,如果不夠的話,兩百也可以。

巧娣很是抱歉地告訴他,這是一個日本朋友送的禮物。她就是因為看不懂才想買一本中文的互相對照著看。

「那他一定是您的一位很好的朋友。」

售貨員露出瞭解的表情,「會把宮澤先生的書當做禮物送人的人,一定是心地善良的朋友。」

這是巧娣第一次讀詩集。

正確地說自打畢業後,她唯一讀過的文學作品僅限於瓊瑤和岑凱倫的言情小說。至於詩詞方面,除了幾首中國人都耳熟能詳的唐詩,就也只剩下課上學過的毛主席詩詞。

她第一次見到這種沒有韻腳的詩,感覺非常古怪。

她心想這也算是詩麼?這麼直白,直白到近乎樸素的語言所描繪的也只是再平常不過的日常點滴。

沒有她以為的大江大河,沒有她熟悉的高山流水,沒有徵服,沒有反抗,沒有爬雪山過草地,只有再尋常不過的問候和對生活的期盼。

「東邊若有生病的孩童,

我自前去照看;

西邊若有疲倦的母親,

我便幫她背負稻捆;

……

乾旱之時潸潸流淚,

冷夏之際踽踽獨行,

常被人說成是傻瓜,

既得不到任何褒獎,

但我也並不以之為苦。

成為這樣的人,

正是我之所願。」

讀到最後一行,再返回去看詩名。

《不畏風雨》

巧娣抬起頭,深深地吸了口氣。

原來平靜的力量比起炙熱的火,高聳的山,呼嘯的風,深邃的海都來的毫不遜色。

摸了摸不知何時爬滿面頰的淚水,抽出信紙,拿起原子筆,在白紙上一行一行地把這首詩抄寫了下來。

寫完一遍之後,她感覺心底依然被久久激盪,於是開啟山田送的那本書,依照上面可辨識的漢字,逐句逐句地抄在中文詩句的旁邊。

「我居然不知道有朝一日你也做文藝女青年了。」

看著紙上歪歪扭扭的,也不知道究竟寫對還是寫錯了的假名,亞非感慨地說道。

「不要笑我,這是我第一次讀到這麼感人的詩句,所以想要來和你分享一下。」

抄完詩句,巧娣一直到下半夜心情徹底平復後才睡著,第二天上班就迫不及待地和亞非分享。

除了亞非,她也實在找不到可以理解這方面東西的人了。

「所以你決定了,要和那

其他小說推薦閱讀 More+
慕玲瓏

慕玲瓏

秋雨微寒
關於慕玲瓏: 上一世,陸家嫡女陸玲瓏不願意成為皇子奪位的犧牲品,拒絕嫁入皇室,卻被三皇子李然連同堂妹陸芊芊陷害,最終家破人亡!這一世,為了報仇,陸玲瓏主動與雙腿殘廢的皇叔李煜結盟,不惜拿出世間僅存的解毒之藥為李煜治腿。她只想守住因她而死的家人,希望李煜在登上皇位之後能保陸家平安順遂!可一向斷情絕愛的李煜卻喜歡上陸玲瓏。為了得到陸玲瓏的心,他利用好友宋子焰的身份接近陸玲瓏。屢次助陸玲瓏脫險,陸玲瓏
其他 連載 125萬字
未婚妻被拐跑後仙尊瘋了

未婚妻被拐跑後仙尊瘋了

蜜糖霜
關於未婚妻被拐跑後仙尊瘋了: “你以為我愛你嗎?可笑!我如果有的選根本不會同你在一起!”寧舒的手還僵在半空中,就那麼看著地上的女子。那是她的摯愛,此生唯一的妻子。女子曾在自己懷中嬌笑展顏,亦曾唇齒相依。寧舒以為她們會一直這般下去。在來此之前寧舒想過無數個可能,可如今……梓汐說不愛她。寧舒一度以為自己幻聽了,不然為什麼自己會聽到梓汐說不愛自己。如果梓汐不愛自己,那麼她的梓汐所愛者又是誰?——蘇梓汐
其他 連載 129萬字
傾吻

傾吻

哇不拉幾
傾吻由作者(哇不拉幾)創作連載作品,該小說情節跌宕起伏、扣人心絃是一本難得的情節與文筆俱佳的好書,919言情小說免費提供傾吻全文無彈窗的純文字線上閱讀。
其他 連載 169萬字
重生之瘋批王爺寵上天

重生之瘋批王爺寵上天

不暱夜
關於重生之瘋批王爺寵上天: 1ⅴ1,重生甜寵文李巖身為大雍的戰神王爺,護得一國安穩,深受百姓愛戴。十三歲就是令蠻夷,聞風喪膽的少年將軍,唯一不滿意的便是,父皇賜婚的林卿語,是個小哥兒。後來自己絞盡腦汁,娶了白月光雲水謠,卻慘遭背叛,從高高在上的王爺,淪為階下囚,身首異處。只有被休的林卿語,一直不離不棄的陪在自己身邊,最後還因為自己喪命。李巖捫心自問,這一生都問心無愧,唯獨對林卿語虧欠不己。李巖祈
其他 連載 105萬字
姐姐不壞,男人不愛

姐姐不壞,男人不愛

倚欄一株雪
姐姐不壞,男人不愛由作者(倚欄一株雪)創作連載作品,該小說情節跌宕起伏、扣人心絃是一本難得的情節與文筆俱佳的好書,919言情小說免費提供姐姐不壞,男人不愛全文無彈窗的純文字線上閱讀。
其他 連載 69萬字