第四十七章 談判進行時 (第1/2頁)

茹茹小寶提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

“ hello……”

禮貌地握了手，兩個外國人張嘴就是一串外語。

姜燮遠一臉正色，等他們說完了，才斟酌一下用詞。

保證百分百準確的將外國人的意思翻譯給姜小舅等人聽。

“外國人說……”

同傳聲譯，幾乎是外國人說一句，姜燮遠接一句。

可不知道聽了什麼，他聲音一頓。

就連眉頭也輕蹙了片刻，才微微展開。

似有些不相信一般，他看向外國人說了一句，“ Are you sure?”

在場的華人幹部，雖然不懂外語。

可國家想和國際接軌，他們也偶爾跟著收音機學上幾句外語。

複雜的不會，這些簡單的倒是能聽懂。

可就是這般半懂不懂，才讓人更加著急，“小姜同志，這些外國人說了啥？”

“是啊，燮遠，他們說什麼呢？”

姜小舅也急得跟個吃不到桃子的猴子似的，抓耳撓腮。

“是不是招商引資的事兒又有變故，他們不滿意這次的樣本？”

“不是……”

見眾人一臉焦急地看著自己。

姜燮遠輕咳一聲。

“肯尼先生說他們收到樣品之後，就開始按照公司的要求檢測，雖然到目前為止有些檢測還沒有完成。”

“但就目前出來的結果來看，這次的樣品讓他們十分驚喜，甚至可以用大開眼界來形容。”

“啊這……真是太好了！”

聽了這話，華人席上恨不得歡呼三聲。

但當著外國人的面，這些老幹部到底忍住了。

只矜持地笑了一下，便正襟危坐。

真是了不得啊！

許秋秋那丫頭，居然有這麼大的能耐！

該不會是燮遠這小子聽錯了吧！

但下一秒，姜小舅又在心裡否定了這個想法。

自己的外甥自己知道，他不可能在這麼重大的事情上失誤。

“既然肯尼先生都這麼說了，那樣品是不是就已經算是合格了？”

“咱們是不是可以正式進入談判環節了？”

得到姜小舅的示意，姜燮遠將這番話原原本本翻譯成外語。

那知道肯尼聽後，卻搖搖頭，“今天做的檢測是最基本的，還有一部分沒有完成，甚至其他檢測還沒開始。”

“談判，還是要等所有的檢測都完成之後，再來提上議程。”

“不是說大開眼界嗎？怎麼還要檢測？”

聽了姜燮遠的翻譯，華人席上幾個幹部嘀嘀咕咕。

“這些外國人辦事兒就是不爽快，拖拖拉拉的，我看他們就是想雞蛋裡挑骨頭！”

“……”

姜小舅聽了，眼一橫，“都少說兩句，當著外國人的面發牢騷像什麼樣子？”

他能理解同志們，希望外資能夠儘快落實的心情。

他自己也不想夜長夢多。

畢竟努力了這麼久，要是沒有成果。

他喝口水恐怕都得被嘔死。

可當著外國人的面發牢騷，這不是讓人家看笑話嗎？

姜小舅下意識朝對面看去。

只見另外一個外國人湊過去對肯尼說了些什麼。

兩個人嘀嘀咕咕了一陣，肯尼面上的神色淡了些。

他抬起頭來，對姜燮遠嘀嘀咕咕說了一通。

姜燮遠轉身翻譯，“林局長肯尼先生著急找你，是希望能夠多要一份樣品，希望可以同時開始其他方面的檢測，如此以來也好節省雙方的時間。”

“這當然好！”