婉冬梧提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
沈霆話音剛落,辦公室的門被敲響,一個略顯侷促的年輕女子走了進來,正是劉翻譯。
幾天後,蕭悅和沈霆抵達了這個充滿異域風情的國度。
一下飛機,撲面而來的陌生感讓蕭悅感到一絲不安,但她很快調整了心態,畢竟,她是來開疆拓土的,不是來遊山玩水的。
初來乍到,語言不通成了最大的障礙。
考察當地市場時,劉翻譯磕磕絆絆的翻譯不僅讓溝通效率低下,還鬧出了不少笑話。
在一個小商品市場,蕭悅想了解當地一種特色手工藝品的製作成本,劉翻譯卻將“成本”翻譯成了“價格”,惹得小販以為蕭悅嫌貴,開始滔滔不絕地介紹起自家產品的“物美價廉”。
蕭悅心急如焚,眼看著寶貴的市場調研時間被浪費,她深感一個優秀的翻譯是多麼重要。
當晚,蕭悅輾轉反側,難以入眠。
她果斷地聯絡了之前在海外留學時的同學,透過同學的推薦,她找到了一位精通當地語言和商業術語的資深翻譯。
第二天一早,新的翻譯便到位了。
溝通順暢之後,蕭悅彷彿被打通了任督二脈,接下來的市場調研工作進展神速。
她敏銳地捕捉到當地市場的潛在需求,並迅速做出了一份詳盡的市場分析報告。
“看來,我們這位劉翻譯……不太合格。” 沈霆看著蕭悅新提交的報告,語氣中帶著一絲玩味。
蕭悅合上膝上型電腦,揉了揉眉心,“還好及時止損。” 她頓了頓,又說道,“接下來,我們該和李顧問碰面了。” 說著,她拿起手機,撥通了一個號碼……
李顧問姍姍來遲,一身休閒打扮與蕭悅和沈霆的商務套裝形成了鮮明對比。
他漫不經心地拿出幾張列印紙,聲稱這是最新的市場政策法規。
蕭悅接過檔案,快速瀏覽了一遍,眉頭緊鎖。
這些資訊不僅與她之前瞭解到的情況有所出入,甚至有些條款自相矛盾。
“李顧問,這份資料的準確性我表示懷疑。”蕭悅語氣嚴肅,目光銳利地盯著李顧問。
李顧問不以為意地聳聳肩,“蕭小姐,這可是我花了大價錢從當地諮詢公司拿到的,這邊的政策法規變動太快,我也是沒辦法。”
蕭悅冷笑一聲,“變動快?這份資料上引用的法規條例,有一條是三年前就已經廢止的。” 她將資料扔回桌上,“李顧問,我希望你能認真對待你的工作,否則,我們只能終止合作。”
李顧問臉色一變,卻仍強詞奪理。
蕭悅不再理會他,起身對沈霆說道:“我們走。”
離開酒店後,蕭悅直接前往當地政府辦公部門。
語言不通,流程複雜,讓這次查詢變得異常艱難。
但她沒有放棄,憑藉著驚人的毅力,她逐條核對,終於獲取了準確的政策法規資料。
回到酒店,蕭悅將資料甩在李顧問面前,“這就是你說的‘沒辦法’?” 李顧問臉色慘白,啞口無言。
此時,夜幕降臨,華燈初上。
沈霆走到蕭悅身邊,輕輕地拍了拍她的肩膀,“辛苦了。” 蕭悅揉了揉酸脹的太陽穴,忽然想起什麼似的,抬頭看向沈霆,“對了,我打聽到……”
在忙碌的一天後,沈霆帶著蕭悅來到了海邊。
海風輕拂,帶著一絲鹹腥的氣息,卻意外地讓人感到放鬆。
金色的沙灘在夕陽的餘暉下閃閃發光,遠處海天一線,美得令人窒息。
沈霆輕輕摟住蕭悅的肩膀,蕭悅順勢靠在他懷裡,感受著他的溫暖和力量。
兩人都沒有說話,只是靜靜地享受著這片刻的寧靜,彷彿整個世界只剩下他們彼此