第85章 被安排的日子，本能就想要反抗 (第1/3頁)
弁醍醐提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
陳澄發現，肖貝貝這姑娘的性格，一旦哪個關節走出了擰巴，就會瞬間去到天平另外一頭，那頭寫著“我要”。
就確實挺要的。
陳澄跟她說了《送別》，她說她好像會唱，也能找到詞兒，兩天後就可以試試。又問其他的歌，問得陳澄有點猝不及防，只能根據之前的腹稿現回憶。
肖貝貝還特意回家取了紙筆，讓陳澄寫歌單。
陳澄就突然……有點被追債的感覺。
然而歌單寫出來，肖貝貝卻看的直髮懵，這都什麼跟什麼啊？？
《給媽媽的信》（聰明的一休片尾曲）
《梨花又開放》
《邂逅》（東京仙履奇緣主題歌）
《駅》
《塵緣》（八月桂花香主題歌）
《女兒情》（西遊記女兒國插曲）
《追夢人》（雪山飛狐片尾曲）
《天天想你》（張雨生）
《你怎麼捨得我難過》（黃品源）
《恰似你的溫柔》（鄧麗君）
“《給媽媽的信》，《邂逅》和《駅》（車站），都是腳盆歌，現在應該還沒有中文翻唱，後面我會給這幾首填中文詞。《邂逅》是男聲，可能主要是我唱……”
《給媽媽的信》是童聲唱的，這種體例明顯是啟發到了那位春波，寫出了類似的《一封家書》，而且第一句甚至都有點連相。但陳澄覺得，這首歌的氣韻並沒有被《一封家書》借個完全，對比那濃重的屌絲味兒，用唯美女聲唱響純粹的思念，仍有很大的發揮空間。
《車站》則是竹內瑪利亞原作，早在1986年就收在了大名鼎鼎的昭和歌姬中森明菜的專輯裡，卻直到2015年才由李健重新填中文詞在國內唱紅。
而“恰克與飛鳥”的名曲，早就有被國內重新填詞翻唱的經歷，比如華健的《讓我歡喜讓我憂》，而這首《邂逅》，陳澄覺得巨好聽，卻從未被翻唱過。陳澄曾仔細模擬過，應該是主歌部分填詞難度比較大，但未必不能一試。
此時在流行音樂圈搞翻唱，其實並不丟人，甚至還有人說，“一箇中島美雪養活半個華語樂壇”。中島奶奶一個人就給華語樂壇供給了超過70首曲。《漫步人生路》，《天涯》，《容易受傷的女人》，《最初的夢想》，都是中島奶奶供的貨。
而很多人都當成白月光的奶茶，作品中最能打的三首歌：《後來》，《很愛很愛你》，《原來你也在這裡》，也都是翻唱，一首出自中島奶奶，兩首來自玉城千春。
包括菲姐，小齊……菲姐最早的專輯也都曾以翻唱為主。
對於陳澄來說，在把“擎天白玉柱”養到足夠粗之前，作曲勢必是他的短板，而作詞，自己稍微努努力，應該還能稍微應付一下。
而另外一種打法就是把後世經過驗證，具有長青魅力的老歌，用小清新民謠的風格重新演繹，包括《女兒情》《追夢人》《送別》，都是這個路數。
這個已經非常常見於30年後各個音樂綜藝的打法，既沒有著作版權的清權問題——給原唱付點授權費用就完了，那個年代也不貴；也不用擔心真會搶了後世哪位的飯碗。反而能促進這部分老歌，提早解除歷史塵封，重新閃耀在華語歌壇裡。
至於30年後的音樂綜藝，嗯，陳澄相信那些大神的音樂素養，他們肯定會找到更多的。
“《梨花又開放》……我得去找找，我忘記是誰的原唱了。”這首歌是後世許飛唱火的，而這首歌的翻唱過程各種曲折，是周峰翻的譚校長《遲來的春天》，而譚校長則又算是翻的腳盆因幡晃的《感謝夏天》。也難怪陳澄記不住。
“《追夢人》我小時候抄過歌詞，其他的……《女兒情》？你確定讓我唱這個？”
