妖佬提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
蕭金福仔細地打量著那兩個老外的衣著,他的目光不停地掃過他們身上的那些衣服,而且特別留意那雙皮鞋。仔細看著,他發現那些衣服並不是什麼大牌子,而且那雙皮鞋,一看就是雜牌,質量似乎也不是很好。蕭金福從心底裡感受到,眼前這兩位老外應該不是特別有錢的人。
蕭金福看見這三個人走進店裡之後,就站在店裡沒有走出店門,靜靜看著他們。
不一會店裡面開始爭吵起來,那個西裝革履的青年,氣勢洶洶的說道“你們是這個店鋪的老闆吧?你怎麼能用普通的工藝品冒充古董,來欺騙我的這兩位美國朋友?這是不道德的行為!我要求你給我個說法,並且給我們合適的賠償,否則的話,我會告訴所有的人,你們欺騙外國友人!”他的聲音很大,讓整個店鋪的人都聽到了。
“昨天我開門營業的時候,還沒等我開啟店門,這兩個外國人在外面等著了。後來他們挑了一個我店裡收購來的老物件,我就以五百塊錢的價格賣給了他們,但是這價也不算貴啊,現在就算是最普通的根雕,我們也都是賣到一兩百塊的。”那個瘦箇中年解釋說道。
那個年輕的翻譯聽完店主說的話,臉色變了變,他小聲地對那兩個老外說了幾句什麼話,但是老外們卻不斷地搖頭,似乎對他的話表示不同意。
年輕翻譯開始變得有些著急了,他不停地說著,並且試圖解釋清楚店主所說的內容。然而,那兩個老外似乎並不相信他的話,他們始終保持著懷疑的態度。年輕翻譯有些著急,在不斷的努力下,他終於說服了那兩個老外,他們勉強地點了點頭,表示認可。
巧的是蕭金福居然聽懂他們說的話,前一世可是正規的班科生,就是集團業務也經常和外國人交流,現在就正站在那兩個老外面前,幾個人的對話可是聽的是一清二楚。
這位身著西裝革履的年輕人,確實是眼前這兩個老外的翻譯。儘管他昨天並沒有陪同這兩位老外逛古玩城。但是今天上午在酒店裡,他看到這兩位老外買回來的一個大肚彌勒佛的根雕,卻覺得五百塊錢有些貴了。由於他想要在這兩位老外面前展現自己的能力,於是他鼓動這兩位老外來找麻煩的。
他開始向這兩位老外解釋這個根雕不值這個價錢的原因,眼前這兩位老外之前並沒有同意,他們本來就是很喜歡眼前這個工藝品才買下來的,所有並沒有感覺到自己受騙。當然這個翻譯表示對這個物品的真實價值提出了質疑的時候,這兩位老外開始認真考慮這位年輕人的話。隨著小年輕的解釋越來越詳細,這兩位老外也開始相信了他的話,最終同意讓他與店老闆的交涉。
聽到這裡,蕭金福可算是氣壞了,這年輕的翻譯為了巴結眼前這兩名老外,居然來欺負自己的同胞了。
於是蕭金福上前走了一步,對著兩位老闆說道:“我懂一些外語,和他們交流應該沒有什麼問題,我幫你們翻譯怎麼樣?”
這下兩位中年人可算是大為高興,說道:“好,好好!真是謝謝你了!”
蕭金福張嘴就說出一口流利的外語:“你們好,歡迎來到中國。我想你們之間,是不是有一些誤會?”
那兩個老外,聽到蕭金福說的話後,高興的說道:“真是太好了,你說說看到底是怎麼回事?”他們倆被這個翻譯帶到店裡,當然此刻他們也感覺出了一絲不對,那個翻譯似乎在向他們隱瞞著什麼。
蕭金福說道:“是這樣的…….”
話還沒說完,那個小年輕翻譯就打斷了蕭金福的說的,“你有問題可以跟我說,我來跟我客戶溝通,今天我們真是一個誤會!”
這兩個中年店主聽見小年輕說的話,立即知道這件事是眼前這個小年輕搞的鬼,憤怒的說道:“有什麼誤會?不用看我都知道就是你在中間搗鬼。你現在讓他們把我的