第59頁 (第1/2頁)
Eliezer Shlomo Yudkowsky提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
也許他應該去赫奇帕奇的。斯普勞特好酷哦。
「清理一新,」斯普勞特對地上亂七八糟的餡餅說,餡餅立刻消失了。
然後她走了,沿著通往綠書房的走廊離開了。
「你是怎麼做到的?」在她消失以後,一個赫奇帕奇的男孩立刻問道。
哈利得意洋洋地笑了。「我打個響指就能做到我想做的任何事。」
男孩的眼睛睜大了。「真的?」
「假的,」哈利說,「不過你告訴大家的時候,別忘了告訴拉文克勞一年級的赫敏·格蘭傑,她有一個故事,你也許會愛聽的。」他對這一切是怎麼回事其實毫無頭緒,但是那也不能錯過建造屬於他的傳奇的機會,「對了,死亡魔咒那套說詞是怎麼回事?」
那個男孩奇怪地看了他一眼。「你真不知道?」
「我如果知道就不會問了。」
「死亡魔咒的咒語發音是,」男孩嚥了口口水,壓低了聲音,把兩手伸開,好像要讓大家都看到自己沒拿魔杖,「阿瓦達卡達布拉。」
哦難怪。
哈利把這件事加到永遠不可以告訴爸爸,邁克·維瑞斯-伊萬斯教授的事實的單子上,這個單子已經越來越長了。告訴爸爸自己是唯一逃過死亡魔咒的人已經夠不容易的了,如果讓他知道死亡魔咒的咒語居然是「阿布達卡達布拉」,真不知道他會怎麼想。
「我明白了,」哈利停頓了一下之後說道,「好吧,以後我在打響指之前再不那麼說了。」雖然從戰略上來說,它確實製造了一種可能有用的效果。
「你為什麼——」
「我是麻瓜養大的,麻瓜們認為那是個很好笑的笑話。我說真的,事實就是這樣。對不起,能告訴我你的名字嗎?」
「我是厄尼·麥克米蘭,」這個赫奇帕奇說道。他伸出手,哈利握了握。「很榮幸認識你。」
哈利微微鞠躬。「很高興認識你,榮幸什麼的就算了。」
這時其他的男孩們也圍過來了,紛紛自我介紹起來。
自我介紹結束以後,哈利嚥了口口水。這會是一件非常艱難的事。「嗯……如果大家不介意……我有句話要對納威說——」
所有的眼睛都望向了納威,他後退一步,臉上顯出不安的神色。
「我知道,」納威小聲說道,「你想對我說要勇敢一些——」
「哦,不,不是那個!」哈利急忙說,「和那個沒關係。只不過是,嗯,因為分院帽子告訴我——」
其他的男孩子忽然顯得非常感興趣起來,只除了納威,他看起來更加不安了。
哈利的喉嚨似乎堵住了。他知道只要直接說出來就行了,可是他的喉嚨裡似乎有一塊巨大的磚頭,把道歉的話塞住了。
哈利幾乎需要努力控制自己的嘴唇,把每個單獨的音節發出來,不過他總算做到了。「對,不,起。」他吐出一口氣,又深吸了一口氣。「為我那天,嗯,做的事。你……不必表現得很大度,如果你恨我,我也能理解。我不是為了耍酷才道歉的,你不用接受。我那天做的事是錯的。」
一個停頓。
納威把他的書緊緊抱在胸前。「你為什麼要那麼做?」他用細細的,發抖的聲音問。他眨了眨眼睛,像是想要忍住眼淚。「為什麼每個人都欺負我,連』大難不死的男孩『也不例外?」
哈利忽然覺得自己從來沒有這麼渺小過。「對不起,」哈利又說了一遍,他的聲音嘶啞了。「只是……你看上去那麼害怕,就像臉上貼著』受害者『的標籤。我想讓你看到,事情不一定總是向糟糕的方向發展,有的時候怪物也會給你巧克力……我想如果你看到了這一點,也許就會意識到沒什麼好怕的——」
「可是是有的,